Le lun 01/09/2003 à 20:22, Martin Kretzschmar a écrit :
> Am Mo, 2003-09-01 um 19.41 schrieb Jérôme Warnier:
> > > O.K. I looked at abiword. It uses Statistiques. Would you prefer that/is
> > > that what MS Word uses?
> > What does MS Word use?
> 
> I wanted to know the label of the French menu item for Word Count in MS
> Word. Is it "Statistique" or "Compte des mots"? If you don't know, which
> one do you prefer?
I don't know. Last time I approached Microsoft Word, it was 1,5 years
ago. ;-)
I would say that "Statistiques" or "Statistiques du document" is way
better, but it does not translate well the other languages "Word Count"
or whatever.

-- 
Jérôme Warnier <[EMAIL PROTECTED]>

Attachment: signature.asc
Description: Ceci est une partie de message numériquement signée

Reply via email to