i invite someone to invent a better way, i'd like to hear it :)
Rather than invoke awk twice, just use awk for everything (-: (I used $DISPLAY for testing)
w | awk "\$3 ~ /$DISPLAY/ {print \$1; exit 0}"
Note the escaped '$'s.
-- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]