El dom, 27 feb 2022 a las 22:32, Agustin Martin
(<agmar...@debian.org>) escribió:
>
> Control: tags -1 +patch
>
> El vie, 25 feb 2022 a las 8:51, Lionel Élie Mamane
> (<lio...@mamane.lu>) escribió:
> >
> > On Fri, Feb 25, 2022 at 12:51:32AM +0100, Agustin Martin wrote:
> > > El jue, 24 feb 2022 a las 16:09, Lionel Élie Mamane
> > > (<lio...@mamane.lu>) escribió:
> >
> > > I have been looking at popcons and seems that regarding ispell dicts
> > > ifrench-gut is way more popular than ifrench, but on the hunspell side
> > > the winner is hunspell-fr (which pulls hunspell-fr-classical)
> >
> > > I do not know about the merits of the different ispell dicts, but
> > > keeping ifrench-gut ispell dict  seems reasonable. On the other hand,
> > > unless it provides something better, dropping myspell-fr-gut as a real
> > > dict seems also reasonable, but this really requires more feedback
> > > from french users.
> >
> > If the -gut variant has a "better" word list, then I expect it is
> > better for both ispell and myspell?
>
> Hi, Lionel,
>
> myspell is gone, only hunspell is available and supports old myspell
> dictionaries like this one.  Usually hunspell specific dicts are
> better than old myspell and ispell dicts, but sometimes they are just
> different and each one has its merits. Note that hunspell-fr-*dicts
> come from different source (https://grammalecte.net/home.php?prj=fr)
> than both ispell french dicts.
>
> If you think is useful to keep a myspell/hunspell version of gutenberg
> dict I am attaching a patch with a possible migration to
> ispellaff2myspell. In my limited tests it works better than old dict
> since it includes ' and - as wordchars. Whether to remove it or not in
> favour of hunspell-fr-* is something that can be decided later by
> french dicts maintainers (and will require some coordination). I have
> also noticed that while package contains a couple of patches with
> dpatch extension it does nor really use dpatch, so that would not be a
> problem, The mismatch in ispell hash format should be fixed by the new
> build (although I suggest to migrate to ispell-autobuildhash), so this
> patch should be enough if no side effects are found,

Hi, Lionel

Forgot to mention, but if you agree with the changes but are too busy
to prepare an upload I can prepare a NMU.

Regards,

-- 
Agustin

Reply via email to