This is a suggested patch to fix the issue. The patch has the log function always accept the stdin, and redirect it to /dev/null if it doesn't intend to spit it out.
All monkeysphere tests pass with this patch. Can someone test this on one of the affected systems? -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-rc-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org