This is just to report that, on testing, a temporary workaround is to pull plymouth from experimental:
# apt-get -t experimental install plymouth update-initramfs then works correctly. -- Enrico Ferrero PhD Student Steve Russell Lab - Department of Genetics FlyChip - Cambridge Systems Biology Centre University of Cambridge e.ferr...@gen.cam.ac.uk http://flypress.gen.cam.ac.uk/
