Package: apticron
Version: 1.1.12
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Here goes a Portuguese translation by Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>.
Feel free to use it.

-- 
-----------------------------------
Melhores cumprimentos/Best regards,

Miguel Figueiredo
http://www.DebianPT.org

# Portuguese translation of apt-build's debconf messages.
# 2005, Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>>
#
# 2005-09-23 - Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]> - initial translation
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apticron 1.1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-06 16:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-23 12:39+0100\n"
"Last-Translator: Rui Branco <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: string
#. Default
#: ../templates:3
msgid "root"
msgstr "root"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4
msgid "E-Mail address(es) to notify"
msgstr "Endereço(s) de E-Mail para notificação"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"Specify e-mail addresses, space seperated, that should be notified of "
"pending updates."
msgstr ""
"Especifique os endereços de e-mail separados por um espaço que "
"deverão ser notificados sobre actualizações pendentes."

Reply via email to