Package: network-manager-gnome Version: 0.6.6-2 Severity: normal Tags: l10n patch
Hi, please find attached a couple of typo fixes for the French translation. Mraw, KiBi.
--- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -262,7 +262,7 @@ #: ../src/applet.c:1091 msgid "Wired network connection" -msgstr "Connexion à un réseau cablé" +msgstr "Connexion à un réseau câblé" #: ../src/applet.c:1095 msgid "Connected to an Ad-Hoc wireless network" @@ -622,7 +622,7 @@ #: ../src/menu-items.c:88 #, c-format msgid "Wired Network (%s)" -msgstr "Réseau cablé (%s)" +msgstr "Réseau câblé (%s)" #: ../src/menu-items.c:91 msgid "_Wired Network" @@ -800,8 +800,8 @@ #: ../src/wso-wpa-psk.c:178 msgid "WPA2 Personal" -msgstr "WPA2 Personel" +msgstr "WPA2 Personnel" #: ../src/wso-wpa-psk.c:180 msgid "WPA Personal" -msgstr "WPA Personel" +msgstr "WPA Personnel"
