On Mon, Jul 07, 2008 at 06:03:13PM +0200, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> was heard to say: > Quoting Jens Seidel ([EMAIL PROTECTED]): > > > I don't see any problem with applying these patches now. They will not > > change anything (execpt the statistics but these are currently just > > wrong as these two messages are not counted yet). Everyone willing > > to translate these is free to do so other people can do it later ... > > > Don't minimize the psychological problem. Several translators did the > effort to resync their work back to 100% with the implicit promise > that strings are frozen. Unfreezing them could be sending a quite > nagative signal....even for only 2 or 3 messages. > > Irrational, maybe, but that's a reality.
When I get around to it, I think I'll apply these changes to the post-lenny branch. So enterprising translators could send in translations corresponding to them ASAP, but they won't be uploaded to Debian or even the main VCS branch until later. If the translations are completed there I can transplant them en masse into the main Mercurial repository. (finding the post-lenny branch is left as an exercise to the reader for now, since there isn't anything interesting in it yet... I'll post its location when I apply the patches ;-) ) Daniel -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]