Package: bgoffice-dict-downloader Severity: wishlist Tags: l10n patch It is attached to this report.
# Galician translation of bgoffice-dict-downloader's debconf templates # This file is distributed under the same license as the bgoffice-dict-downloader package. # Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bgoffice-dict-downloader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-04-30 22:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-06 22:04+0100\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: multiselect #. Choices #: ../templates:1001 msgid "" "Bulgarian-English dual dictionary, Dictionary of north-western dialect, " "Polytechnical dictionary, Thesaurus" msgstr "" "Dicionario dual Búlgaro-Inglés, Dicionario do dialecto noroccidental, " "Dicionario politécnico, Dicionario de sinónimos" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1002 msgid "Dictionaries to download:" msgstr "Dicionarios a descargar:" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1002 msgid "" "Several dictionaries for bgoffice cannot be distributed by Debian due to " "license uncertainities. Please select the dictionaries you want to be " "downloaded from Internet. Note that any files in /usr/share/bgoffice that " "are also in downloaded dictionaries will be overwritten." msgstr "" "Hai varios dicionarios de bgoffice que Debian non pode distribuír debido a " "incertidumes coas licencias. Escolla os dicionarios que quere descargar de " "Internet. Teña en conta que se han sobrescribir os ficheiros de /usr/share/" "bgoffice que tamén estean nos dicionarios descargados."
