Bug#306244: Set LC_NUMERIC=POSIX in /etc/init.d/nagios-nrpe-server

[Pastor, Kai]

The solution for bug 299467 probably needs to be applied to
nagios-nrpe-server, too:

Set LC_NUMERIC=POSIX in /etc/init.d/nagios-nrpe-server.