Package: util-linux-locales Version: 2.12r-19 Severity: minor Tags: l10n My system is configured for the french language, 'locale' returns the following info: LANG=fr_FR.UTF-8 LANGUAGE=fr_FT.UTF-8 LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8" LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8" LC_TIME="fr_FR.UTF-8" LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8" LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8" LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8" LC_PAPER="fr_FR.UTF-8" LC_NAME="fr_FR.UTF-8" LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8" LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8" LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8" LC_ALL=fr_FR.UTF-8
When I do, e.g., cfdisk /dev/hda, the line with the actions at the bottom of the screen looks like: [Amorçable][Détruire] [ Aide ] [Maximiser] [Afficher] [Quitter ] [ Type ] [Unités ] [�rire ] The last option, "Write" in english, "Écrire" in french does not show up correctly, it looks like a unicode problem. -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers unstable APT policy: (990, 'unstable'), (200, 'testing') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.15.6-kanotix-1 Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to fr_FR.UTF-8) Versions of packages util-linux-locales depends on: ii util-linux 2.12r-19 Miscellaneous system utilities util-linux-locales recommends no packages. -- no debconf information