> >Is there any reason why you excluded license comment? > >,------------------------------------------------------------------ > >| # This file is distributed under the same license as the PACKAGE > >| # package. > >`--- > >Would it be ok if I place it back? ;-) > No, there is no reason. There are a template header. This part of the header > is not filled automatically and I was to lazy to fill it by hand. :-/ ok - then I place it back so you agree to release your translation under the same terms as jsmath is released
> I've an other remark, toy sujjest to do: rc.d <webserver> restart to restart > the web server. > The usage of rc.d is normally done by scripts, the humans should use the > scripts found in /etc/init.d. This is why my translation is: > /etc/init.d/<webserver>═restart did you? rr... that is not good to change the meaning of the sentence. If you feel that something has to be corrected - file another bug stating that - then we would discuss it and presumably fix in all translations. I prefer invoke-rc.d way so it is " obeying runlevel constraints as well as any local policies set by the system administrator." Could you please correct the file and send it back to me? I don't want to mess things up since I see some unrecognized characters there ;-) -- .-. =------------------------------ /v\ ----------------------------= Keep in touch // \\ (yoh@|www.)onerussian.com Yaroslav Halchenko /( )\ ICQ#: 60653192 Linux User ^^-^^ [175555]
pgpGBD93sDiyc.pgp
Description: PGP signature