* Steve Langasek ([EMAIL PROTECTED]) wrote:
> Hi Mike,
> 
> On Mon, Sep 18, 2006 at 04:27:51PM -0400, Mike Connor wrote:
> > Sorry for dropping this a while back, we didn't have enough bandwidth to 
> > track this down...
> 
> Understood; seems to be a common enough problem. :)
> 
> > >>The key problem is that there is code, and a build switch, that 
> > >>explicitly handles the official branding/logos vs. the generic 
> > >>name/artwork, and the package maintainer has chosen to break this switch 
> > >>by making the unofficial side of the switch also label itself as 
> > >>Firefox.  I don't understand the motivations here, since the changelog I 
> > >>saw isn't visible (packages.debian.org is still being weird) but the 
> > >>gist of it was "avoid using the official branding switch" which seems 
> > >>like one of those "makes it harder to undo" steps since people actually 
> > >>would have to change code instead of build options to not be bound by 
> > >>those terms.  If users don't build with the official branding, its 
> > >>because they are not accepting the terms of using things bound up in 
> > >>trademark law.  Doing things this way implies that only the artwork is 
> > >>part of the official branding, as opposed to the name as well.
> 
> > >I had to break the switch, because I need to call it Firefox, but I
> > >can't include the official graphics. 
> 
> > I've confirmed that this isn't acceptable usage of the trademark.  If 
> > you are going to use the Firefox name, you must also use the rest of the 
> > branding.
> 
> If Eric's statement that the firefox logos are distributed under a non-free
> copyright license remains accurate, then it seems that ultimately, the only
> acceptable solution to Debian would unfortunately be to stop using the
> firefox name altogether.  So I'm hoping we can find a middle ground
> somewhere.

Take at other-licenses/branding/firefox/LICENSE in current CVS:
http://lxr.mozilla.org/mozilla/source/other-licenses/branding/firefox/LICENSE.
That appears to be the only license associated with the logo and it
pretty clearly DFSG-nonfree. At the time, I asked Gervase Markham as
well if this was both a trademark license and a copyright license and
he said it was.
 
> > >>Why can't you just use the official branding switch, anyway?
> 
> > >Because it uses graphics which have a non-free copyright license.  
> 
> > This is not something where you are free to pick what parts you want to 
> > use.  Either use the trademarked logos and name together or don't.  The 
> > name is trademarked in the exact same way as the logo, so I fail to see 
> > how you can argue that one is acceptable to use and the other is not.  
> > Maybe there's a technicality, but the name is just as free as the logos...
> 
> The distinction here is that the firefox name is just a name, covered only
> by trademark law (not by copyright law), but a logo is a work of art,
> covered both by copyright law and trademark law.  Applying trademark-*like*
> restrictions on a work of art in its copyright license prevents our users
> from doing things with that work that they are allowed to do with other free
> artwork, *and* which are permitted under trademark law.  For instance, a
> trademark is limited to a field of endeavour, so using the logo in an
> unrelated field is permitted by trademark law but not permitted by the
> copyright license; or, a logo may be used as a starting point for another
> work of art which is a derivative *work* under copyright law, but is not a
> derivative *mark* under trademark law.
> 
> These are corner cases, but they are nevertheless important to Debian, as
> we're committed to providing our users an operating system consisting
> entirely of material that they have the right to modify, reuse, and
> redistribute (trademarks not withstanding).  Of course, we've had problems
> living up to this even where our own trademarks are concerned, so Debian as
> a whole is likely to be forgiving of logo licensing problems in the near
> term, but the package maintainers don't *have* to avail themselves of such
> leniency, and it's my understanding that Eric has already decided it's in
> Debian's best interest to not ship the logos under a non-free copyright
> license.
> 
> Is the sticking point in all of this truly that the Mozilla Foundation finds
> it unacceptable to ship a browser named firefox which uses the
> non-trademarked logos, or is it that we've broken the configure option that
> others are expected to use when getting the un-branded version?  I.e., would
> it be suitable if Debian updated its patch to add a separate "name but no
> logos" configure option, leaving the original "no name, no logos" option
> intact?

If that is in fact the only issue I'd be more than happy to develop
that patch. 

-- 
Eric Dorland <[EMAIL PROTECTED]>
ICQ: #61138586, Jabber: [EMAIL PROTECTED]
1024D/16D970C6 097C 4861 9934 27A0 8E1C  2B0A 61E9 8ECF 16D9 70C6

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to