Tenzin Dendup wrote:
> Please find attached the Dzongkha(dz) translation for the samba
> package

Lintian complains about the translation file:

E: samba: mismatch-translated-choices samba/run_mode choices-dz.utf-8
N:
N:   A `Choices:' field is a comma separated list, and translated
N:   `Choices:' fields must have the exact same number of elements. One 
of
N:   the translations does not follow this rule, you should contact the
N:   translator and request for a new translation where elements of
N:   `Choices:' fields have no embedded commas.
N:
N:   Cdebconf understands escaped commas in such fields, but packages
N:   outside the scope of debian-installer must not have them until they
N:   are also supported by debconf.
N:

Since you are using utf-8, there should be a comma visible to the naked 
ASCII-eye, but there isn't one.  Please check that.  (Note that the 
comman isn't necessarily displayed, but you still need to insert a 
comma even if your language doesn't normally use them.)


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to