Package: posh Severity: wishlist Tags: patch l10n Please add the chinese debconf templates translations (attached).
Thanks
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the posh package. # Yangfl <[email protected]>, 2026. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: posh\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:49-0400\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-06 06:23+0800\n" "Last-Translator: Yangfl <[email protected]>\n" "Language-Team: 漢語 <[email protected]>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" #. Type: boolean #. Description #: ../posh.templates:1001 msgid "Install posh as /bin/sh?" msgstr "將 posh 安裝為 /bin/sh？" #. Type: boolean #. Description #: ../posh.templates:1001 msgid "" "dash is the default /bin/sh on a Debian system. However, since our policy " "requires all shell scripts using /bin/sh to be POSIX-compliant, any shell " "that conforms to POSIX can serve as /bin/sh. Since posh is POSIX-compliant, " "it can be used as /bin/sh." msgstr "" "在 Debian 系統中，dash 是預設的 /bin/sh。但是，由於 Debian 的策略要求所有使" "用 /bin/sh 的 shell 腳本都必須符合 POSIX 標準，因此任何符合 POSIX 標準的 " "shell 都可以用作 /bin/sh。由於 posh 符合 POSIX 標準，因此可以用作 /bin/sh。"
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the posh package. # Yangfl <[email protected]>, 2026. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: posh\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:49-0400\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-06 06:23+0800\n" "Last-Translator: Yangfl <[email protected]>\n" "Language-Team: 汉语 <[email protected]>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" #. Type: boolean #. Description #: ../posh.templates:1001 msgid "Install posh as /bin/sh?" msgstr "将 posh 安装为 /bin/sh？" #. Type: boolean #. Description #: ../posh.templates:1001 msgid "" "dash is the default /bin/sh on a Debian system. However, since our policy " "requires all shell scripts using /bin/sh to be POSIX-compliant, any shell " "that conforms to POSIX can serve as /bin/sh. Since posh is POSIX-compliant, " "it can be used as /bin/sh." msgstr "" "在 Debian 系统上，dash 是默认的 /bin/sh。然而，由于 Debian 的策略要求所有使" "用 /bin/sh 的 shell 脚本都必须符合 POSIX 标准，因此任何符合 POSIX 标准的 " "shell 都可以用作 /bin/sh。由于 posh 符合 POSIX 标准，因此可以用作 /bin/sh。"
