Américo Monteiro writes (" Re: Bug#1124136: dgit: [INTL:pt] Updated Portuguese
translation of dgit MANPAGEs"):
> Ok, my bad, I forgot to rename the pot to pt.po
>
> Corrected file attached
Ah, I see.
Thanks.
> I think this is the last section of dgit's manpage that was not yet
> translated
> to Pt
By "section" do you mean "manpage"? Because dgit_1.pt.po didn't exist
at all before.
> if there are failures in the file, please point me those failures.
I'm sorry to report that I think there is a problem. Our procesing
scripts said this:
../dgit.1:345: (po4a::man)
Unknown '<' or '>' sequence. Faulty message: Nomes
alternativos configur�veis para B <dgit push\-built> e \fBdgit
rpush\-built\fP. Estes aliases
ir�o no futuro alterar para significar \fBdgit
push\-source\fP e \fBdgit rpush\-source\fP, e por isto eles atualmente geram um
aviso.
I think this is probably because you've introduced a space after the B.
Ian.
--
Ian Jackson <[email protected]> These opinions are my own.
Pronouns: they/he. If I emailed you from @fyvzl.net or @evade.org.uk,
that is a private address which bypasses my fierce spamfilter.