Hello Camm, while working on the translation of gcl27, I noticed that (at least) the Swedish, French and German Debconf translations of gcl27 and gcl were broken - all special characters were missing.
I corrected this for the German translation and the Swedish
translators did this for gcl; the French translators have acknowledged
the problem, I can ask them if they intend to provide an update, if
you want.
As we are closing for the Freeze for Trixie, this would require an
upload targetting Trixie for gcl. It would be great, because then the
readers of these languages have sensible words, instead of garbled
ones.
Would that be possible?
If you need help preparing the uplaod, please let me know; in case you
are unavailable I could also talk with my sponsor for a L10n-NMU.
Also, if you need help talking with the release managers for a freeze
exceptions, please let me know.
Thanks!
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
