On Sun, 2025-04-27 at 13:24 +0200, Holger Wansing wrote: > (I wonder, why other symlinks in the same 7doc script seem to work > BTW, > which also absolutely point to /srv/www.debian.org/doc/... )
I may just not have had enough coffee, but AFAICS the locations that the other links are created in are absolute, but their targets are still relative. For example: ln -sf guide.$lang.txt $webdocdir/manuals/apt-guide/apt-guide.$lang.txt results in adsb@wolkenstein:~$ find /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/ -type l -name "*.txt" -ls 211776811 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.de.txt -> guide.de.txt 211776812 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.es.txt -> guide.es.txt 211776778 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.fr.txt -> guide.fr.txt 211776768 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.it.txt -> guide.it.txt 211776769 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.ja.txt -> guide.ja.txt 211776770 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.nl.txt -> guide.nl.txt 211776771 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.pl.txt -> guide.pl.txt 211776787 0 lrwxrwxrwx 1 debwww debwww 12 Apr 26 11:49 /srv/www.debian.org/www/doc/manuals/apt-guide/apt-guide.pt.txt -> guide.pt.txt Regards, Adam