Source: zoph Version: 1.0.1-3 Severity: wishlist Tags: l10n patch Dear Maintainer,
Please find attached the debconf translation for Catalan. Thank you, Carles
# Catalan translation of zoph's debconf messages # Copyright © 2025 poc senderi <pocsend...@protonmail.com> # This file is distributed under the same license as the zoph package. # poc senderi <pocsend...@protonmail.com>, 2025. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zoph\n" "Report-Msgid-Bugs-To: z...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-09 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-20 21:41+0100\n" "Last-Translator: poc senderi <pocsend...@protonmail.com>\n" "Language-Team: Catalan <debian-l10n-cata...@lists.debian.org>\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #. Type: select #. Description #: ../zoph.templates:1001 msgid "Remove image files (photos) you uploaded?" msgstr "Voleu esborrar els fitxers d'imatge (fotos) que heu carregat?" #. Type: select #. Description #: ../zoph.templates:1001 msgid "" "Zoph imports files into, by default, /var/lib/zoph. If you decide to remove " "the zoph package, but wish to keep the photos you uploaded answer yes. To " "have the files removed, answer no. To be asked at package removal time " "answer ask." msgstr "" "El «zoph» importa els fitxers a, per defecte, «/var/lib/zoph». Si decidiu " "eliminar el paquet «zoph» però voleu conservar les fotos que heu carregat, " "contesteu afirmativament. Per fer que els fitxers s'esborrin, contesteu no. " "Per ser demanat en el moment de suprimir el paquet, contesteu «ask»." #. Type: boolean #. Description #: ../zoph.templates:2001 msgid "Keep uploaded image files after removal?" msgstr "Voleu mantenir les imatges carregades després de la desinstal·lació?" #. Type: boolean #. Description #: ../zoph.templates:2001 msgid "" "You have imported some photos into /var/lib/zoph, and are removing the zoph " "package." msgstr "" "Heu importat algunes fotos a «/var/lib/zoph» i ara esteu suprimint el " "paquet «zoph»."
