Am Sun, Sep 29, 2024 at 07:32:28PM GMT, schrieb Luca Vercelli: > > The provided po file sadly has some (trivial) mistakes: > > $ msgfmt --check /tmp/mail.hEg8le/it.po > > /tmp/mail.hEg8le/it.po:1980: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both end > > with '\n' > > /tmp/mail.hEg8le/it.po:3208: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both end > > with '\n' > > /tmp/mail.hEg8le/it.po:3222: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both end > > with '\n' > > msgfmt: found 3 fatal errors > > Where did you see these messages? I will check.
I have a script to help me import mailed in po files that includes running `msgfmt --check` on the po file. Feel free to run that yourself; if you haven't that program on your system, its contained in the `gettext` package. Your editor with which you edit the po file might have similar (and or better) checks implemented, but I don't know much about po editors. Best regards David Kalnischkies
signature.asc
Description: PGP signature