Hello Jonatan, I've problems to readjust your described behavior.
Den 12/16/19 kl. 10:01 PM, skrev Jonatan Nyberg: > Steps to reproduce: > > Install thunderbird and lightning Given by installed packages thunderbird and lightning. > Open Thunderbird > Open Options I don't know what menu entry do you mean here? There is no menu option 'Options', I only know of 'Edit -> Preferences'. Or do you mean 'Tools -> Add-Ons#? > Change Language to Swedish If you have installed the package 'thunderbird-sv-se' there is nothing to active or to be selected within the Thunderbird menus to beeing able to use this locale. > Apply and restart > > I am using Thinderbird with Debian Sid and the addon Lightning > > Actual results: > > Thunderbird didn't work properly, the status bar took up most of the > screen and hade a lot of code in it. I don't see any issues if I start Thunderbird from the CLI by 'LANG=sv-se thunderbird' to force the usage of Swedish locale. I've written this email from a so started Thunderbird. > Expected results: > > The language to change to Swedish and work properly Do you tried to start with some clean environment by deactivating all Add-ons? Please note some hints written to the Debian Wiki how to check things on your side before thinking about raising up an bug report. https://wiki.debian.org/Thunderbird#Bug_Reporting_.2F_Issues -- Regards Carsten Schoenert