On 23.03.2016 19:25, Jaakov wrote:
I'll check and report here. Sorry if it will take a while.
So let me first report the relevant tail of the output of
aptitude -vvvv
in the original, non-anonymous form with ftp mirrors:
[
...
Holen: 1088 ftp://ftp.debian.org/debian jessie-proposed-updates/main
Translation-en [67,9 kB]
Ign ftp://ftp.debian.org/debian jessie-proposed-updates/main Translation-en
Holen: 1089 ftp://ftp.debian.org/debian jessie-backports/non-free amd64
Packages [20,7 kB]
Feh ftp://ftp.debian.org/debian jessie-backports/non-free amd64 Packages
PORT-Befehl konnte nicht gesendet werden. [IP: 130.89.148.12 21]
Holen: 1090 ftp://ftp.debian.org/debian jessie-backports/non-free i386
Packages [19,0 kB]
Feh ftp://ftp.debian.org/debian jessie-backports/non-free i386 Packages
PORT-Befehl konnte nicht gesendet werden. [IP: 130.89.148.12 21]
2.473 kB wurden in 7 min 3 s heruntergeladen (5.840 B/s)
W: The repository 'ftp://ftp.debian.org/debian jessie-proposed-updates
Release' does not have a Release file.
W: The repository 'ftp://ftp.debian.org/debian jessie-backports Release'
does not have a Release file.
W: Herunterladen von
ftp://ftp.debian.org/debian/dists/jessie-backports/non-free/binary-amd64/Packages
fehlgeschlagen: PORT-Befehl konnte nicht gesendet werden. [IP:
130.89.148.12 21]
W: Herunterladen von
ftp://ftp.debian.org/debian/dists/jessie-backports/non-free/binary-i386/Packages
fehlgeschlagen: PORT-Befehl konnte nicht gesendet werden. [IP:
130.89.148.12 21]
E: Einige Indexdateien konnten nicht heruntergeladen werden. Sie wurden
ignoriert oder alte an ihrer Stelle benutzt.
Aktueller Status: 0 (+0) broken, 0 (+0) upgradable, 37946 (+0) new.
]
It occurred today, on Thu 24 March, at around 18:30 -- 18:40.
Any questions so far? If for few days no reply will occur, I'll switch
from ftp to http and recheck.