Quoting Justin B Rye (justin.byam....@gmail.com):

> > Template: keystone/admin-tenant-name
> [...]
> > Please enter the name of the administrative tenant (project).
> 
> The bit in parentheses is explaining the word "tenant" by offering the
> equivalent jargon used in a previous system.  This makes me wonder
> whether perhaps we should say something like:
> 
>   Please enter the name of the administrative "tenant" (formerly known
>   as a "project").
> 
> But I haven't actually put that in my revised patch.  Meanwhile I've
> noticed that Quantum has similar templates phrased differently...

Would be interesting to have Thomas' input about this. Thomas?
(CC'ed explicitly just in case)

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to