Package: wicd-gtk Version: 1.7.2.3-1 Followup-For: Bug #654150 I've checked the wicd translation tracker and it's complete. https://translations.launchpad.net/wicd/1.7/+pots/wicd/es/+translate
It turns out that since my system uses the es-AR locale, wicd uses the es_AR.po file instead of the es.po file to translate. The es.po file is fully translated, but the es_AR.po isn't, so some strings aren't translated. There are other Spanish locales which aren't fully translated, these are es_MX, es_CO, es_NI, es_CL, es_GT and es_VE. These .po files should be removed or updated so all Spanish locales have a full translation. -- System Information: Debian Release: wheezy/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 3.2.0-2-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=es_AR.UTF-8, LC_CTYPE=es_AR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages wicd-gtk depends on: ii python 2.7.2-10 ii python-glade2 2.24.0-3 ii python-gtk2 2.24.0-3 ii wicd-daemon 1.7.2.3-1 Versions of packages wicd-gtk recommends: ii gksu 2.0.2-6 ii python-notify 0.1.1-3 wicd-gtk suggests no packages. Versions of packages wicd depends on: ii wicd-daemon 1.7.2.3-1 Versions of packages wicd-daemon depends on: ii adduser 3.113+nmu1 ii dbus 1.5.12-1 ii debconf 1.5.42 ii iproute 20120319-1 ii iputils-ping 3:20101006-1+b1 ii isc-dhcp-client [dhcp3-client] 4.2.2.dfsg.1-4 ii lsb-base 4.1+Debian2 ii net-tools 1.60-24.1 ii psmisc 22.16-1 ii python 2.7.2-10 ii python-dbus 0.84.0-3 ii python-gobject 3.2.0-3 ii python-wicd 1.7.2.3-1 ii wireless-tools 30~pre9-8 ii wpasupplicant 0.7.3-6 wicd-daemon recommends no packages. Versions of packages wicd-daemon suggests: ii pm-utils 1.4.1-9 Versions of packages python-wicd depends on: ii python 2.7.2-10 ii python2.6 2.6.7-4 ii python2.7 2.7.3~rc2-2.1 -- debconf information: * wicd/users: -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org