User: xrambous
Date: 2010-07-23 21:43:20+0000
Modified:
   cs/po/sd/source/ui/animations.po
   cs/po/sd/source/ui/app.po
   cs/po/sd/source/ui/dlg.po

Log:
 

File Changes:

Directory: /cs/po/sd/source/ui/
===============================

File [changed]: animations.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/animations.po?r1=1.26&r2=1.27
Delta lines:  +9 -8
-------------------
--- animations.po       2010-07-05 14:44:30+0000        1.26
+++ animations.po       2010-07-23 21:43:18+0000        1.27
@@ -1,18 +1,19 @@
+#. extracted from sd/source/ui/animations.oo
 # Adam Rambousek <[email protected]>, 2009.
 # Martin Jinoch <[email protected]>, 2010.
-#. extracted from sd/source/ui/animations.oo
+# Adam Rambousek <[email protected]>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: animations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sd/source/ui/animations.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2010-07-05 16:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-20 21:20+0200\n"
-"Last-Translator: Martin Jinoch <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-23 23:40+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -615,7 +616,7 @@
 
 #: 
SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.FL_APPLY_TRANSITION.fixedline.text
 msgid "Apply to selected slides"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikovat na vybrané snímky"
 
 #: 
SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.FL_MODIFY_TRANSITION.fixedline.text
 msgid "Modify transition"
@@ -682,15 +683,15 @@
 
 #: 
SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.PB_APPLY_TO_ALL.pushbutton.text
 msgid "Apply to All Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikovat na všechny snímky"
 
 #: SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.PB_PLAY.pushbutton.text
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Přehrát"
 
 #: 
SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.PB_SLIDE_SHOW.pushbutton.text
 msgid "Slide Show"
-msgstr ""
+msgstr "Prezentace"
 
 #: 
SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.CB_AUTO_PREVIEW.checkbox.text
 msgctxt 
"SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.CB_AUTO_PREVIEW.checkbox.text"

File [changed]: app.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/app.po?r1=1.75&r2=1.76
Delta lines:  +21 -20
---------------------
--- app.po      2010-07-05 14:44:34+0000        1.75
+++ app.po      2010-07-23 21:43:18+0000        1.76
@@ -1,17 +1,18 @@
-# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009.
 #. extracted from sd/source/ui/app.oo
+# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009.
+# Adam Rambousek <[email protected]>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sd/source/ui/app.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2010-07-05 16:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-25 19:49+0200\n"
-"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-23 23:43+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -1516,39 +1517,39 @@
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_CONTENT.string.text
 msgid "Title, Content"
-msgstr ""
+msgstr "Titulek, Obsah"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT.string.text
 msgid "Title and 2 Content"
-msgstr ""
+msgstr "Titulek a Obsah 2"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT.string.text
 msgid "Title, Content and 2 Content"
-msgstr ""
+msgstr "Titulek, Obsah a Obsah2"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT.string.text
 msgid "Title, 2 Content and Content"
-msgstr ""
+msgstr "Titulek, Obsah 2 a Obsah"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_2CONTENT.string.text
 msgid "Title, Content over 2 Content"
-msgstr ""
+msgstr "TItulek, Obsah přes Obsah 2"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT.string.text
 msgid "Title, 2 Content over Content"
-msgstr ""
+msgstr "TItulek, Obsah 2 přes Obsah"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT.string.text
 msgid "Title, Content over Content"
-msgstr ""
+msgstr "TItulek, Obsah přes Obsah"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT.string.text
 msgid "Title, 4 Content"
-msgstr ""
+msgstr "TItulek, Obsah 4"
 
 #: strings.src#STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT.string.text
 msgid "Title, 6 Content"
-msgstr ""
+msgstr "TItulek, Obsah 6"
 
 #: strings.src#STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE.string.text
 msgid "Title, Vertical Text"
@@ -2510,11 +2511,11 @@
 
 #: strings.src#STR_CUSTOMANIMATIONPANE.string.text
 msgid "Custom Animation"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastní animace"
 
 #: strings.src#STR_SLIDE_TRANSITION_PANE.string.text
 msgid "Slide Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Přechod mezi snímky"
 
 #: strings.src#STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES.string.text
 msgid "Named shapes"
@@ -2539,23 +2540,23 @@
 
 #: strings.src#STR_RESET_LAYOUT.string.text
 msgid "Reset Slide Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Obnovit rozvržení snímku"
 
 #: strings.src#STR_INSERT_TABLE.string.text
 msgid "Insert Table"
-msgstr ""
+msgstr "Vložit tabulku"
 
 #: strings.src#STR_INSERT_CHART.string.text
 msgid "Insert Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Vložit graf"
 
 #: strings.src#STR_INSERT_PICTURE.string.text
 msgid "Insert Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Vložit obrázek"
 
 #: strings.src#STR_INSERT_MOVIE.string.text
 msgid "Insert Movie"
-msgstr ""
+msgstr "Vložit film"
 
 #: tbx_ww.src#RID_ALIGNMENT.floatingwindow.text
 msgid "Alignment"

File [changed]: dlg.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/dlg.po?r1=1.61&r2=1.62
Delta lines:  +11 -10
---------------------
--- dlg.po      2010-07-05 14:44:39+0000        1.61
+++ dlg.po      2010-07-23 21:43:18+0000        1.62
@@ -1,17 +1,18 @@
-# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009.
 #. extracted from sd/source/ui/dlg.oo
+# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009.
+# Adam Rambousek <[email protected]>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dlg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sd/source/ui/dlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2010-07-05 16:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 23:23+0200\n"
-"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-23 23:39+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -89,19 +90,19 @@
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.1.stringlist.text
 msgid "1"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.2.stringlist.text
 msgid "2"
-msgstr ""
+msgstr "2"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.3.stringlist.text
 msgid "3"
-msgstr ""
+msgstr "3"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.4.stringlist.text
 msgid "4"
-msgstr ""
+msgstr "4"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.5.stringlist.text
 msgid "5"
@@ -109,7 +110,7 @@
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.6.stringlist.text
 msgid "6"
-msgstr ""
+msgstr "6"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.7.stringlist.text
 msgid "7"
@@ -121,7 +122,7 @@
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.9.stringlist.text
 msgid "9"
-msgstr ""
+msgstr "9"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.10.stringlist.text
 msgid "10"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to