User: xrambous
Date: 2007-07-08 18:49:00+0000
Modified:
   cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
   cs/po/svx/inc.po
   cs/po/svx/source/dialog.po
   cs/po/svx/source/options.po
   cs/po/sw/source/ui/docvw.po
   cs/po/sw/source/ui/smartmenu.po

Log:
 

File Changes:

Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/
=========================================================

File [changed]: Office.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po?r1=1.37&r2=1.38
Delta lines:  +15 -14
---------------------
--- Office.po   2007-07-08 09:31:28+0000        1.37
+++ Office.po   2007-07-08 18:48:57+0000        1.38
@@ -1,18 +1,18 @@
 # extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.oo
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Office\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-08 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-15 20:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: Common.xcu#..Common.Menus.New.m0.Title.value.text
@@ -313,47 +313,47 @@
 
 #: Embedding.xcu#..Embedding.ObjectNames.Report.ObjectUIName.value.text
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Database Report"
-msgstr ""
+msgstr "Sestava databáze %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION "
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.DisplayName.value.text
 msgid "Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Návrh sestavy"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.ReportHeader.DisplayName.value.text
 msgid "Report Header"
-msgstr ""
+msgstr "Záhlaví sestavy"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.ReportFooter.DisplayName.value.text
 msgid "Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Zápatí sestavy"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.PageHeader.DisplayName.value.text
 msgid "Page Header"
-msgstr ""
+msgstr "Záhlaví stránky"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.PageFooter.DisplayName.value.text
 msgid "Page Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Zápatí stránky"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.GroupHeader.DisplayName.value.text
 msgid "Group Header"
-msgstr ""
+msgstr "Záhlaví skupiny"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.GroupFooter.DisplayName.value.text
 msgid "Group Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Zápatí skupiny"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.ColumnHeader.DisplayName.value.text
 msgid "Column Header"
-msgstr ""
+msgstr "Záhlaví sloupce"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.ColumnFooter.DisplayName.value.text
 msgid "Column Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Zápatí sloupce"
 
 #: 
ExtendedColorScheme.xcu#..ExtendedColorScheme.EntryNames.ReportDesigner.Entries.Detail.DisplayName.value.text
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Podrobnosti"
 
 #: FormWizard.xcu#..FormWizard.FormWizard.Styles.style1.Name.value.text
 msgid ""
@@ -6558,3 +6558,4 @@
 "_: 
Writer.xcu#..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings.CaptionText.value.text\n"
 ": "
 msgstr ": "
+

Directory: /cs/po/svx/
======================

File [changed]: inc.po
Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/inc.po?r1=1.15&r2=1.16
Delta lines:  +9 -7
-------------------
--- inc.po      2007-07-08 06:43:53+0000        1.15
+++ inc.po      2007-07-08 18:48:57+0000        1.16
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from svx/inc.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: inc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-08 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:48+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc#ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES.#define.text
@@ -666,7 +667,7 @@
 
 #: globlmn_tmpl.hrc#ITEM_OPEN_SMARTTAGMENU.#define.text
 msgid "Open ~Smart Tag Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít nabídku inteligentních značek"
 
 #: globlmn_tmpl.hrc#ITEM_OPEN_XML_FILTERSETTINGS.#define.text
 msgid "~XML Filter Settings..."
@@ -675,3 +676,4 @@
 #: globlmn_tmpl.hrc#ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION.#define.text
 msgid "Hangul/Hanja Conversion..."
 msgstr "Konverze Hangul/Hanja..."
+

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: dialog.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.136&r2=1.137
Delta lines:  +21 -20
---------------------
--- dialog.po   2007-07-08 06:45:43+0000        1.136
+++ dialog.po   2007-07-08 18:48:58+0000        1.137
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: dialog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-08 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-13 10:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:48+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,7 +253,7 @@
 msgid ""
 "_: 
autocdlg.src#RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1.RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.pageitem.text\n"
 "Smart Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Inteligentní značky"
 
 #: autocdlg.src#RID_OFA_AUTOCORR_DLG.FT_LANG.fixedtext.text
 msgid "Replacements and exceptions for language:"
@@ -555,23 +555,23 @@
 
 #: autocdlg.src#RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.CB_SMARTTAGS.checkbox.text
 msgid "Label text with smart tags"
-msgstr ""
+msgstr "Označit text inteligentními značkami"
 
 #: autocdlg.src#RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.FT_SMARTTAGS.fixedtext.text
 msgid "Currently installed smart tags"
-msgstr ""
+msgstr "Nainstalované inteligentní značky"
 
 #: autocdlg.src#RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.PB_SMARTTAGS.pushbutton.text
 msgid ""
 "_: autocdlg.src#RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.PB_SMARTTAGS.pushbutton.text\n"
 "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti..."
 
 #: autocdlg.src#RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.tabpage.text
 msgid ""
 "_: autocdlg.src#RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS.tabpage.text\n"
 "Smart Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Inteligentní značky"
 
 #: backgrnd.src#UNLINKED_IMAGE.#define.text
 msgid "Unlinked graphic"
@@ -2381,7 +2381,7 @@
 msgid ""
 "_: charmap.src#RID_SUBSETMAP.RID_SUBSETSTR_TAGALOG.string.text\n"
 "Tagalog"
-msgstr ""
+msgstr "Tagalog"
 
 #: charmap.src#RID_SUBSETMAP.RID_SUBSETSTR_HANUNOO.string.text
 msgid "Hanunoo"
@@ -2875,7 +2875,7 @@
 msgid ""
 "_: dlgname.src#RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC.NTD_FT_DESC.fixedtext.text\n"
 "~Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
 
 #: dlgname.src#RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC.modaldialog.text
 msgid ""
@@ -4846,7 +4846,7 @@
 msgid ""
 "_: imapdlg.src#RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1.TBI_PROPERTY.toolboxitem.text\n"
 "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti..."
 
 #: imapdlg.src#RID_SVXDLG_IMAP.FT_URL.fixedtext.text
 msgid "Address:"
@@ -4932,13 +4932,13 @@
 msgid ""
 "_: imapdlg.src#RID_SVXDLG_IMAPURL.FT_DESCRIPTION.fixedtext.text\n"
 "~Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
 
 #: imapdlg.src#RID_SVXDLG_IMAPURL.modaldialog.text
 msgid ""
 "_: imapdlg.src#RID_SVXDLG_IMAPURL.modaldialog.text\n"
 "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Vlatnosti"
 
 #: imapdlg.src#STR_IMAPDLG_SAVE.string.text
 msgid ""
@@ -6062,37 +6062,37 @@
 
 #: langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_HAUSA_NIGERIA.pairedlist.text
 msgid "Hausa (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Hausa (Nigérie)"
 
 #: 
langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_HAUSA_GHANA.pairedlist.text
 msgid "Hausa (Ghana)"
-msgstr ""
+msgstr "Hausa (Ghana)"
 
 #: 
langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_EWE_GHANA.pairedlist.text
 msgid "Éwé"
-msgstr ""
+msgstr "Éwé"
 
 #: 
langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_ENGLISH_GHANA.pairedlist.text
 msgid "English (Ghana)"
-msgstr ""
+msgstr "Angličtina (Ghana)"
 
 #: langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_SANGO.pairedlist.text
 msgid "Sango"
-msgstr ""
+msgstr "Sango"
 
 #: langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_TAGALOG.pairedlist.text
 msgid ""
 "_: 
langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_TAGALOG.pairedlist.text\n"
 "Tagalog"
-msgstr ""
+msgstr "Tagalog"
 
 #: langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_GANDA.pairedlist.text
 msgid "Ganda"
-msgstr ""
+msgstr "Ganda"
 
 #: 
langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_USER_LINGALA_DRCONGO.pairedlist.text
 msgid "Lingala"
-msgstr ""
+msgstr "Lingala"
 
 #: language.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL.string.text
 msgid "[All]"
@@ -9474,7 +9474,7 @@
 
 #: sdstring.src#RID_SVXSTR_COLOR_CHART.string.text
 msgid "Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Graf"
 
 #: sdstring.src#RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D.string.text
 msgid "3D"
@@ -13663,3 +13663,4 @@
 
 #~ msgid "Uzbek (Cyrillic)"
 #~ msgstr "Uzbecky (azbuka)"
+

File [changed]: options.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/options.po?r1=1.38&r2=1.39
Delta lines:  +7 -6
-------------------
--- options.po  2007-07-08 09:29:40+0000        1.38
+++ options.po  2007-07-08 18:48:58+0000        1.39
@@ -1,18 +1,18 @@
 # extracted from svx/source/options.oo
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: options\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-08 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-15 12:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:46+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: multipat.src#RID_SVXDLG_MULTIPATH.FL_MULTIPATH.fixedline.text
@@ -273,7 +273,7 @@
 
 #: 
optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_SMARTTAGS.fixedtext.text
 msgid "Smart Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Inteligentní značky"
 
 #: 
optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_WRITER.fixedtext.text
 msgid "Text Document"
@@ -415,7 +415,7 @@
 
 #: 
optcolor.src#RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.ST_EXTENSION.string.text
 msgid "Colorsettings of the Extensions"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení barev rozšíření"
 
 #: optcolor.src#RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG.querybox.text
 msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
@@ -1470,7 +1470,7 @@
 
 #: optsave.src#RID_SFXPAGE_SAVE.CB_LOAD_DOCPRINTER.checkbox.text
 msgid "Load printer settings with the document"
-msgstr ""
+msgstr "S dokumentem načíst nastavení tiskárny"
 
 #: optsave.src#RID_SFXPAGE_SAVE.GB_SAVE.fixedline.text
 msgid ""
@@ -1595,3 +1595,4 @@
 #: optspell.src#RID_SFXPAGE_SPELL.tabpage.text
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Kontrola pravopisu"
+

Directory: /cs/po/sw/source/ui/
===============================

File [changed]: docvw.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/docvw.po?r1=1.9&r2=1.10
Delta lines:  +9 -7
-------------------
--- docvw.po    2007-07-08 09:31:52+0000        1.9
+++ docvw.po    2007-07-08 18:48:58+0000        1.10
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from sw/source/ui/docvw.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: docvw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-08 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:46+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: access.src#STR_ACCESS_DOC_NAME.string.text
@@ -280,4 +281,5 @@
 
 #: docvw.src#STR_SMARTTAG_CLICK.string.text
 msgid "Ctrl-click to open Smart Tag menu"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+klepnutí otevře nabídku inteligentních značek"
+

File [changed]: smartmenu.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/smartmenu.po?r1=1.1&r2=1.2
Delta lines:  +9 -7
-------------------
--- smartmenu.po        2007-07-08 06:50:34+0000        1.1
+++ smartmenu.po        2007-07-08 18:48:58+0000        1.2
@@ -1,19 +1,21 @@
 # extracted from sw/source/ui/smartmenu.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: smartmenu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-08 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-08 00:06+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:46+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: stmenu.src#MN_SMARTTAG_POPUP.MN_SMARTTAG_OPTIONS.menuitem.text
 msgid "Smart Tag Options..."
-msgstr ""
+msgstr "Volby inteligentních značek..."
+




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to