CVS update: /cs/po/desktop/source/deployment/gui.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007-07-08 09:30:37+0000
Modified:
   cs/po/desktop/source/deployment/gui.po

Log:
 Update to SRC680_m220.

File Changes:

Directory: /cs/po/desktop/source/deployment/
============================================

File [changed]: gui.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/source/deployment/gui.po?r1=1.16&r2=1.17
Delta lines:  +20 -1
--------------------
--- gui.po      2007-07-08 06:47:04+0000        1.16
+++ gui.po      2007-07-08 09:30:35+0000        1.17
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-08 00:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-08 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-28 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -238,6 +238,10 @@
 msgid "You need to close the already opened Extension Manager to continue."
 msgstr "Nejprve zavřete již otevřeného Správce rozšíření."
 
+#: dp_gui_dialog.src#RID_INFOBOX_MODIFY_SHARED_EXTENSION.infobox.text
+msgid "Before you continue working with a shared extension, make sure that no 
further instances of %PRODUCTNAME are running."
+msgstr ""
+
 #: 
dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_CHECKING.fixedtext.text
 msgid "Checking..."
 msgstr "Probíhá kontrola..."
@@ -294,6 +298,17 @@
 msgid "No write permission (shared extension)."
 msgstr "Chybí právo zápisu (sdílené rozšíření)."
 
+#: 
dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NOPERMISSION_VISTA.string.text
+msgid ""
+"No write permission. %PRODUCTNAME needs to run as administrator.\n"
+"Please follow these steps to update this shared extension:\n"
+"1. Close Extension Manager dialog.\n"
+"2. Exit %PRODUCTNAME.\n"
+"3. Exit %PRODUCTNAME Quickstarter located in the tray area of Windows.\n"
+"4. Run %PRODUCTNAME as administrator. In order to do this call the context 
menu of the %PRODUCTNAME program icon and choose \\'Run as administrator\\'.\n"
+"5. Call the Extension Manager dialog and update this shared extension.\n"
+msgstr ""
+
 #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NOUPDATE.string.text
 msgid "The update must be downloaded from the website %URL. Then you can add 
the extension in the Extension Manager."
 msgstr "Aktualizaci musíte stáhnout z webu %URL. Poté můžete 
rozšíření přidat ve Správci rozšíření."
@@ -302,6 +317,10 @@
 msgid "Extension Update"
 msgstr "Aktualizace rozšíření"
 
+#: dp_gui_updatedialog.src#RID_INFOBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION.infobox.text
+msgid "Before updating a shared extension, make sure that no further instances 
of %PRODUCTNAME are running."
+msgstr ""
+
 #: 
dp_gui_updateinstalldialog.src#RID_DLG_UPDATEINSTALL.RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING.fixedtext.text
 msgid "Downloading extensions..."
 msgstr "Stahují se rozšíření..."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]