This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository. petko pushed a commit to branch trunk in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice-translation.git
commit 362d511ad50ca45f7c098b840d923996ba2ad883 Author: Mechtilde Stehmann <[email protected]> AuthorDate: Sun Dec 8 04:01:01 2019 +0000 update Sun Dec 8 04:01:01 UTC 2019 PO-Files --- PO-Files/ast/dbaccess/source/ui/dlg.po | 4 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 12 +- PO-Files/ast/svx/source/svdraw.po | 9 +- PO-Files/ca/dbaccess/source/ui/dlg.po | 4 +- PO-Files/ca/desktop/source/app.po | 9 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 4 +- PO-Files/ca/sd/source/ui/app.po | 8 +- PO-Files/et/svx/source/src.po | 6 +- PO-Files/et/svx/source/stbctrls.po | 6 +- PO-Files/fr/cui/source/dialogs.po | 6 +- PO-Files/fr/cui/source/options.po | 6 +- PO-Files/fr/cui/source/tabpages.po | 8 +- PO-Files/fr/dbaccess/source/ui/dlg.po | 6 +- PO-Files/fr/extensions/source/bibliography.po | 6 +- PO-Files/fr/extensions/source/propctrlr.po | 6 +- .../fr/filter/source/config/fragments/filters.po | 6 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 12 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8 +- PO-Files/fr/readlicense_oo/docs/readme.po | 22 +-- PO-Files/fr/sc/source/ui/dbgui.po | 6 +- PO-Files/fr/sc/source/ui/src.po | 8 +- PO-Files/fr/scaddins/source/analysis.po | 6 +- PO-Files/fr/sd/source/ui/dlg.po | 6 +- PO-Files/fr/svl/source/misc.po | 6 +- PO-Files/fr/svtools/source/misc.po | 6 +- PO-Files/fr/svx/source/dialog.po | 8 +- PO-Files/fr/svx/source/form.po | 8 +- PO-Files/fr/svx/source/src.po | 8 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/chrdlg.po | 6 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/config.po | 6 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/dbui.po | 6 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/envelp.po | 6 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/frmdlg.po | 6 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/index.po | 6 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/misc.po | 8 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/ribbar.po | 8 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/shells.po | 8 +- PO-Files/fr/sw/source/ui/utlui.po | 10 +- .../hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 218 +++++++++++++-------- PO-Files/kab/dbaccess/source/ui/dlg.po | 6 +- PO-Files/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po | 6 +- .../nl/filter/source/config/fragments/filters.po | 14 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 8 +- PO-Files/nl/padmin/source.po | 14 +- PO-Files/nl/sc/source/ui/dbgui.po | 10 +- PO-Files/nl/sc/source/ui/pagedlg.po | 8 +- PO-Files/nl/scp2/source/calc.po | 8 +- PO-Files/nl/scp2/source/draw.po | 8 +- PO-Files/nl/scp2/source/impress.po | 8 +- PO-Files/nl/scp2/source/writer.po | 8 +- PO-Files/nl/sd/source/filter/html.po | 14 +- PO-Files/nl/svl/source/misc.po | 8 +- PO-Files/nl/wizards/source/formwizard.po | 6 +- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 6 +- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared.po | 13 +- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 63 +++++- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 42 +++- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 22 ++- .../source/text/shared/explorer/database.po | 10 +- .../pt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 35 ++-- .../pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 42 ++-- .../pt/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 12 +- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 14 +- PO-Files/tr/cui/source/options.po | 6 +- PO-Files/tr/cui/source/tabpages.po | 16 +- PO-Files/tr/dbaccess/source/ui/dlg.po | 8 +- PO-Files/tr/formula/source/core/resource.po | 6 +- .../tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 8 +- 68 files changed, 549 insertions(+), 378 deletions(-) diff --git a/PO-Files/ast/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/ast/dbaccess/source/ui/dlg.po index 6a966bb831d..91113ebb135 100644 --- a/PO-Files/ast/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/ast/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: Softastur\n" "Language: ast\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409345.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575742888.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/ast/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/PO-Files/ast/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 87a0db6bec0..82bb2043b6f 100644 --- a/PO-Files/ast/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/PO-Files/ast/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "nc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: Softastur\n" "Language: ast\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409363.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575742934.000000\n" #: SIS.ulf%23OOO_SIS_TITLE.LngText.text msgid "Installation database" @@ -3223,19 +3223,19 @@ msgstr "{&MSSansBold8}Personali&zada" #: RadioBut.ulf%23OOO_RADIOBUTTON_6.LngText.text msgid "I &do not accept the terms in the license agreement" -msgstr "{&Tahoma8}&Nun acepto los términos del contratu de llicencia" +msgstr "&Nun acepto los términos del contratu de llicencia" #: RadioBut.ulf%23OOO_RADIOBUTTON_7.LngText.text msgid "I &accept the terms in the license agreement" -msgstr "{&Tahoma8}&Acepto los términos del contratu de llicencia" +msgstr "&Acepto los términos del contratu de llicencia" #: RadioBut.ulf%23OOO_RADIOBUTTON_8.LngText.text msgid "&Anyone who uses this computer (all users)" -msgstr "{&Tahoma8}Cu&alquiera qu'use esti equipu (tolos usuarios)" +msgstr "Cu&alquiera qu'use esti equipu (tolos usuarios)" #: RadioBut.ulf%23OOO_RADIOBUTTON_9.LngText.text msgid "Only for &me ([USERNAME])" -msgstr "{&Tahoma8}Sólo pa &min ([USERNAME])" +msgstr "Sólo pa &min ([USERNAME])" #~ msgid "" #~ "Enter the network location or click Change to browse to a location. Click " diff --git a/PO-Files/ast/svx/source/svdraw.po b/PO-Files/ast/svx/source/svdraw.po index 739a4813ad6..bf68f184815 100644 --- a/PO-Files/ast/svx/source/svdraw.po +++ b/PO-Files/ast/svx/source/svdraw.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fsvdra" "w.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-21 00:35+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:56+0000\n" +"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: Softastur\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1550709338.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575741411.000000\n" #: svdstr.src%23STR_ObjNameSingulNONE.string.text msgid "draw object" @@ -2175,9 +2175,8 @@ msgid "Decimal places" msgstr "Decimales" #: svdstr.src%23SIP_SA_MEASURERESERVE05.string.text -#, fuzzy msgid "Dimensioning reserved for 5" -msgstr "Dimensionamientu reserva 6" +msgstr "Dimensionamientu reserva 5" #: svdstr.src%23SIP_SA_MEASURERESERVE06.string.text msgid "Dimensioning reserved for 6" diff --git a/PO-Files/ca/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/ca/dbaccess/source/ui/dlg.po index 14fd78a75a6..8b3280388b1 100644 --- a/PO-Files/ca/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/ca/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-22 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:30+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: ca\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Language: ca\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566478533.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575736251.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/ca/desktop/source/app.po b/PO-Files/ca/desktop/source/app.po index a8aa69b2863..15615103326 100644 --- a/PO-Files/ca/desktop/source/app.po +++ b/PO-Files/ca/desktop/source/app.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fa" "pp.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-22 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:42+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: ca\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Language: ca\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1561189999.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575736933.000000\n" #: desktop.src%23STR_RECOVER_QUERY.string.text msgid "Should the file \"$1\" be restored?" @@ -179,8 +179,9 @@ msgid "" "This Evaluation Version has expired. To find out more about %PRODUCTNAME,\n" "visit https://www.openoffice.org"; msgstr "" -"Aquesta versió d'avaluació ha expirat. Per a més informació sobre l'%" -"PRODUCTNAME,visiteu https://www.openoffice.org"; +"Aquesta versió d'avaluació ha expirat. Per a més informació sobre " +"l'%PRODUCTNAME,\n" +"visiteu https://www.openoffice.org"; #: desktop.src%23STR_TITLE_EXPIRED.string.text msgctxt "desktop.src#STR_TITLE_EXPIRED.string.text" diff --git a/PO-Files/ca/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/PO-Files/ca/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 3bd19e4af7c..b290698efaf 100644 --- a/PO-Files/ca/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/PO-Files/ca/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "nc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-22 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: ca\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Language: ca\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566478550.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575736289.000000\n" #: SIS.ulf%23OOO_SIS_TITLE.LngText.text msgid "Installation database" diff --git a/PO-Files/ca/sd/source/ui/app.po b/PO-Files/ca/sd/source/ui/app.po index 5f9c59fd453..a1040a9fcef 100644 --- a/PO-Files/ca/sd/source/ui/app.po +++ b/PO-Files/ca/sd/source/ui/app.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fa" "pp.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-22 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:42+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: ca\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Language: ca\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566478628.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575736956.000000\n" #: strings.src%23STR_DRAW_TOOLBOX.string.text msgid "Drawings Toolbar" @@ -469,8 +469,8 @@ msgid "" "This graphic is linked to a document.\n" "Do you want to unlink the graphic in order to edit it?" msgstr "" -"Aquesta imatge està enllaçada a un document.Voleu desenllaçar la imatge per " -"a poder-la editar?" +"Aquesta imatge està enllaçada a un document.\n" +"Voleu desenllaçar la imatge per a poder-la editar?" #: strings.src%23STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR.string.text msgid "Graphics file cannot be opened" diff --git a/PO-Files/et/svx/source/src.po b/PO-Files/et/svx/source/src.po index a5a297a4942..84a71b52b3f 100644 --- a/PO-Files/et/svx/source/src.po +++ b/PO-Files/et/svx/source/src.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fsrc.o" "o&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 13:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 15:27+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: et\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566825827.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575732440.000000\n" #: app.src%23RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED.errorbox.text msgid "" @@ -369,6 +369,8 @@ msgid "" "The requested Internet data is not available in the cache and cannot be " "transmitted as the Online mode has not been activated." msgstr "" +"Taotletud Interneti-andmed pole vahemälus saadaval ja neid ei saa edastada, " +"kuna võrgurežiim ei ole aktiveeritud." #: errtxt.src%23RID_ERRHDL.ERRCODE_SFXMSG_STYLEREPLACE.string.text msgid "Should the $(ARG1) Style be replaced?" diff --git a/PO-Files/et/svx/source/stbctrls.po b/PO-Files/et/svx/source/stbctrls.po index 4de08f14996..66dafc9ecaf 100644 --- a/PO-Files/et/svx/source/stbctrls.po +++ b/PO-Files/et/svx/source/stbctrls.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fstbct" "rls.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-10 21:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 15:27+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: et\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1568152677.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575732475.000000\n" #: stbctrls.src%23RID_SVXSTR_INSERT_TEXT.string.text msgid "INSRT" @@ -60,6 +60,8 @@ msgid "" "Digital Signature: The document signature does not match the document " "content. We strongly recommend that you do not trust this document." msgstr "" +"Digiallkiri: dokumendi allkiri ei vasta dokumendi sisule. Soovitame tõsiselt " +"seda dokumenti mitte usaldada." #: stbctrls.src%23RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG.string.text msgid "Digital Signature: The document is not signed." diff --git a/PO-Files/fr/cui/source/dialogs.po b/PO-Files/fr/cui/source/dialogs.po index 44c7d5d6efb..c841f5eb622 100644 --- a/PO-Files/fr/cui/source/dialogs.po +++ b/PO-Files/fr/cui/source/dialogs.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Fdialo" "gs.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-02 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575305879.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575725925.000000\n" #: scriptdlg.src%23RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_TXT_SCRIPTS.fixedtext.text msgid "~Macros" diff --git a/PO-Files/fr/cui/source/options.po b/PO-Files/fr/cui/source/options.po index 7625d9f2417..5ddac1b5c82 100644 --- a/PO-Files/fr/cui/source/options.po +++ b/PO-Files/fr/cui/source/options.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Foptio" "ns.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:34+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:40+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408882.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726036.000000\n" #: webconninfo.src%23RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO.FI_NEVERSHOWN.fixedtext.text msgid "Web login information (passwords are never shown)" diff --git a/PO-Files/fr/cui/source/tabpages.po b/PO-Files/fr/cui/source/tabpages.po index 49b4d56f29e..3fc030c64b5 100644 --- a/PO-Files/fr/cui/source/tabpages.po +++ b/PO-Files/fr/cui/source/tabpages.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Ftabpa" "ges.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:34+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:03+0000\n" +"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408892.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575741835.000000\n" #: transfrm.src%23RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.FL_POSITION.fixedline.text msgctxt "transfrm.src#RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.FL_POSITION.fixedline.text" @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "Taille" #: tabarea.src%23RID_SVXPAGE_AREA.TSB_ORIGINAL.tristatebox.text msgid "~Original" -msgstr "Original" +msgstr "~Original" #: tabarea.src%23RID_SVXPAGE_AREA.TSB_SCALE.tristatebox.text msgid "Re~lative" diff --git a/PO-Files/fr/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/fr/dbaccess/source/ui/dlg.po index dfc004c2611..749d26833ae 100644 --- a/PO-Files/fr/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/fr/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:34+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408896.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726211.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/fr/extensions/source/bibliography.po b/PO-Files/fr/extensions/source/bibliography.po index 158af883fd8..853ee147cc5 100644 --- a/PO-Files/fr/extensions/source/bibliography.po +++ b/PO-Files/fr/extensions/source/bibliography.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%" "2Fbibliography.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408901.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726253.000000\n" #: toolbar.src%23RID_BIB_TOOLBAR.TBC_FT_SOURCE.toolboxitem.text msgid "Table" diff --git a/PO-Files/fr/extensions/source/propctrlr.po b/PO-Files/fr/extensions/source/propctrlr.po index 3aac465d413..41e9ffe7650 100644 --- a/PO-Files/fr/extensions/source/propctrlr.po +++ b/PO-Files/fr/extensions/source/propctrlr.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%" "2Fpropctrlr.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408905.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726265.000000\n" #: formlinkdialog.src%23RID_DLG_FORMLINKS.FT_EXPLANATION.fixedtext.text msgid "" diff --git a/PO-Files/fr/filter/source/config/fragments/filters.po b/PO-Files/fr/filter/source/config/fragments/filters.po index 9fe1e773a60..3b5463cbb88 100644 --- a/PO-Files/fr/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/PO-Files/fr/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fco" "nfig%2Ffragments%2Ffilters.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408906.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726299.000000\n" #: StarWriter_Web_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu%23StarWriter/Web_5.0_Vorlage/Template.UIName.value.text msgid "StarWriter/Web 5.0 Template" diff --git a/PO-Files/fr/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/PO-Files/fr/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 368f3438a70..b92d0322aed 100644 --- a/PO-Files/fr/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/PO-Files/fr/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "nc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:46+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408914.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726417.000000\n" #: SIS.ulf%23OOO_SIS_TITLE.LngText.text msgid "Installation database" @@ -149,11 +149,11 @@ msgstr "" #: Error.ulf%23OOO_ERROR_23.LngText.text msgid "{[ProductName] }Setup completed successfully." -msgstr "L'installation de {[ProductName]} est terminée." +msgstr "L'installation de {[ProductName] } est terminée." #: Error.ulf%23OOO_ERROR_24.LngText.text msgid "{[ProductName] }Setup failed." -msgstr "L'installation de {[ProductName]} a échoué." +msgstr "L'installation de {[ProductName] } a échoué. " #: Error.ulf%23OOO_ERROR_25.LngText.text msgid "" @@ -485,7 +485,7 @@ msgid "" "ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry." msgstr "" "Le fichier [2][3] est en cours d'utilisation {par le processus suivant : Nom " -": [4], ID : [5], Titre de la fenêtre : [6]}. Fermez l'application et " +": [4], ID : [5], Titre de la fenêtre : [6]}. Fermez l'application et " "réessayez." #: Error.ulf%23OOO_ERROR_71.LngText.text diff --git a/PO-Files/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/PO-Files/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 50f3c7e5fab..8771caba231 100644 --- a/PO-Files/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/PO-Files/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice%2FOffice%2FUI.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408949.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727731.000000\n" #: DbRelationWindowState.xcu%23..DbRelationWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/toolbar.UIName.value.text msgctxt "DbRelationWindowState.xcu#..DbRelationWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/toolbar.UIName.value.text" @@ -8578,7 +8578,7 @@ msgstr "~Saut manuel..." #: WriterCommands.xcu%23..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertCaptionDialog.Label.value.text msgid "Caption..." -msgstr "L~égende..." +msgstr "Légende..." #: WriterCommands.xcu%23..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertDateField.Label.value.text msgid "~Date" diff --git a/PO-Files/fr/readlicense_oo/docs/readme.po b/PO-Files/fr/readlicense_oo/docs/readme.po index 4c4bf4b7fd1..eb992a7d183 100644 --- a/PO-Files/fr/readlicense_oo/docs/readme.po +++ b/PO-Files/fr/readlicense_oo/docs/readme.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+readlicense_oo%2Fdoc" "s%2Freadme.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-31 14:30+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:58+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1559313021.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575741531.000000\n" #: readme.xrm%23Welcome.Welcome.readmeitem.text msgid "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "" ">https://java.com</a>." msgstr "" "${PRODUCTNAME} réclame une version récente de JAVA pour fonctionner " -"pleinement. JAVA peut être téléchargé depuis <a href=\"https://java.com/fr\""; +"pleinement; JAVA peut être téléchargé depuis <a href=\"https://java.com/fr\""; ">https://java.com/fr</a>." #: readme.xrm%23sdfsdfgf42r.sdfsdfgf42r.readmeitem.text @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" "<tt>/msoreg=0</tt> will suppress registration of ${PRODUCTNAME} as default " "application for Microsoft Office formats." msgstr "" -"<TT>/msoreg=0</TT> supprimera l'enregistrement de ${PRODUCTNAME} comme " +"<tt>/msoreg=0</tt> supprimera l'enregistrement de ${PRODUCTNAME} comme " "application par défaut pour les formats Microsoft Office." #: readme.xrm%23DLLA1.DLLA1.readmeitem.text @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "" ">[email protected]</a>. L'explication pour souscrire à cette " "liste (et obtenir une réponse par courriel) est disponible sur : <a href=\"" "https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html\""; -">https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>." +">https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>. " #: readme.xrm%23faq.faq.readmeitem.text msgid "" @@ -788,11 +788,11 @@ msgstr "" ">https://www.openoffice.org/fr/Participer/</a>, vous trouverez des projets " "allant de la traduction, au portage et aux outils de collaboration jusqu'à " "des développement au cœur du produit. Si vous n'êtes pas développeur, " -"rejoignez le projet Documentation ou Marketing. Ce dernier applique à la " -"fois une guérilla et des techniques commerciales traditionnelles pour la " -"mercatique du logiciel à code ouvert et ce à travers les barrières " -"linguistiques ou culturelles, vous pouvez donc aider juste en parlant de " -"cette suite bureautique autour de vous et à vos amis." +"rejoignez le projet Documentation ou Marketing. La mercatique de " +"${PRODUCTNAME} applique à la fois des techniques de guérilla et commerciales " +"traditionnelles pour la mercatique du logiciel à code ouvert et ce à travers " +"les barrières linguistiques ou culturelles, alors vous pouvez donc aider " +"juste en parlant de cette suite bureautique autour de vous et à vos amis." #: readme.xrm%23joining3.joining3.readmeitem.text msgid "" diff --git a/PO-Files/fr/sc/source/ui/dbgui.po b/PO-Files/fr/sc/source/ui/dbgui.po index 127cb063522..6286b495fa5 100644 --- a/PO-Files/fr/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/PO-Files/fr/sc/source/ui/dbgui.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fd" "bgui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:53+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408955.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726834.000000\n" #: asciiopt.src%23RID_SCDLG_ASCII.FL_FIELDOPT.fixedline.text msgid "Import" diff --git a/PO-Files/fr/sc/source/ui/src.po b/PO-Files/fr/sc/source/ui/src.po index c8534b9793a..e3d156e968b 100644 --- a/PO-Files/fr/sc/source/ui/src.po +++ b/PO-Files/fr/sc/source/ui/src.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fs" "rc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:09+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408983.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727751.000000\n" #: scfuncs.src%23RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT.1.string.text msgid "" @@ -13988,7 +13988,7 @@ msgstr "Filtre" #: filter.src%23STR_COPY_AREA_TO.string.text msgid "Copy results to" -msgstr "~Copier le résultat vers" +msgstr "Copier le résultat vers" #: filter.src%23RID_FILTER_OPERATOR.string.text msgctxt "filter.src#RID_FILTER_OPERATOR.string.text" diff --git a/PO-Files/fr/scaddins/source/analysis.po b/PO-Files/fr/scaddins/source/analysis.po index e263311492a..e24cd1f69f3 100644 --- a/PO-Files/fr/scaddins/source/analysis.po +++ b/PO-Files/fr/scaddins/source/analysis.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scaddins%2Fsource%2F" "analysis.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:54+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1561197750.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575726878.000000\n" #: analysis.src%23RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday.1.string.text msgid "" diff --git a/PO-Files/fr/sd/source/ui/dlg.po b/PO-Files/fr/sd/source/ui/dlg.po index 074726f9238..de6564f9324 100644 --- a/PO-Files/fr/sd/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/fr/sd/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fd" "lg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:09+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408996.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727769.000000\n" #: present.src%23DLG_START_PRESENTATION.GRP_RANGE.fixedline.text msgid "Range" diff --git a/PO-Files/fr/svl/source/misc.po b/PO-Files/fr/svl/source/misc.po index 78339e1468c..86195811e76 100644 --- a/PO-Files/fr/svl/source/misc.po +++ b/PO-Files/fr/svl/source/misc.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svl%2Fsource%2Fmisc." "oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-15 14:42+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1368628936.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727022.000000\n" #: mediatyp.src%23STR_SVT_MIMETYPE_APP_OCTSTREAM.string.text msgid "Binary file" diff --git a/PO-Files/fr/svtools/source/misc.po b/PO-Files/fr/svtools/source/misc.po index 8cfdc527934..9e958abf7e3 100644 --- a/PO-Files/fr/svtools/source/misc.po +++ b/PO-Files/fr/svtools/source/misc.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fm" "isc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:59+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409011.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727160.000000\n" #: imagemgr.src%23STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE.string.text msgid "Source code" diff --git a/PO-Files/fr/svx/source/dialog.po b/PO-Files/fr/svx/source/dialog.po index 008ff7d263c..4ae8382307d 100644 --- a/PO-Files/fr/svx/source/dialog.po +++ b/PO-Files/fr/svx/source/dialog.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fdialo" "g.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:09+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409018.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727780.000000\n" #: docrecovery.src%23RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE.FT_SAVE_TITLE.fixedtext.text msgctxt "docrecovery.src#RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE.FT_SAVE_TITLE.fixedtext.text" @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Tolérance" #: bmpmask.src%23RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_REPLACEWITH.string.text msgid "Replace with" -msgstr "Re~mplacer par" +msgstr "Remplacer par" #: hyprlink.src%23RID_SVXDLG_HYPERLINK.CB_NAME.combobox.text msgctxt "hyprlink.src#RID_SVXDLG_HYPERLINK.CB_NAME.combobox.text" diff --git a/PO-Files/fr/svx/source/form.po b/PO-Files/fr/svx/source/form.po index d6b7c43515c..e966b2c7ffc 100644 --- a/PO-Files/fr/svx/source/form.po +++ b/PO-Files/fr/svx/source/form.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fform." "oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:09+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409022.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727786.000000\n" #: datanavi.src%23RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS.TBI_ITEM_ADD.toolboxitem.text msgctxt "datanavi.src#RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS.TBI_ITEM_ADD.toolboxitem.text" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "~URL" #: datanavi.src%23RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE.STR_EDIT_TEXT.string.text msgid "Edit Namespace" -msgstr "~Éditer un espace de noms" +msgstr "Éditer un espace de noms" #: datanavi.src%23RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE.modaldialog.text msgid "Add Namespace" diff --git a/PO-Files/fr/svx/source/src.po b/PO-Files/fr/svx/source/src.po index 55bf19c08a9..315f953d2e5 100644 --- a/PO-Files/fr/svx/source/src.po +++ b/PO-Files/fr/svx/source/src.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svx%2Fsource%2Fsrc.o" "o&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-05 20:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:00+0000\n" "Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575577037.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727206.000000\n" #: app.src%23RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED.errorbox.text msgid "" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Format incorrect" #: errtxt.src%23RID_ERRHDL.ERRCODE_CLASS_CREATE.string.text msgid "Error creating object" -msgstr "Erreur en création d\\'objet" +msgstr "Erreur en création d'objet" #: errtxt.src%23RID_ERRHDL.ERRCODE_CLASS_SBX.string.text msgid "Inadmissible value or data type" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Fichier déjà existant" #: errtxt.src%23RID_ERRHDL.ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY.string.text msgid "The object is not a directory." -msgstr "L\\'objet n\\'est pas un répertoire" +msgstr "L'objet n'est pas un répertoire" #: errtxt.src%23RID_ERRHDL.ERRCODE_IO_NOTAFILE.string.text msgid "The object is not a file." diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/chrdlg.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/chrdlg.po index 552847b9f73..9f6d04e97b5 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/chrdlg.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/chrdlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fc" "hrdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409031.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727801.000000\n" #: drpcps.src%23DLG_DROPCAPS.1.TP_DROPCAPS.pageitem.text msgctxt "drpcps.src#DLG_DROPCAPS.1.TP_DROPCAPS.pageitem.text" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/config.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/config.po index bfd8975f4be..ddf4dff1c41 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/config.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/config.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fc" "onfig.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:01+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409035.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727304.000000\n" #: redlopt.src%23TP_REDLINE_OPT.FL_TE.fixedline.text msgid "Text display" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/dbui.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/dbui.po index 2009aeb32bf..d5dc62d1bc3 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/dbui.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/dbui.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fd" "bui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409039.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727836.000000\n" #: mmgreetingspage.src%23_LB_FEMALECOLUMN.1.stringlist.text msgid "< not available >" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/envelp.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/envelp.po index 397400cf759..8e68216d5b7 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/envelp.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/envelp.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fe" "nvelp.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409039.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727847.000000\n" #: envfmt.src%23TP_ENV_FMT.FL_ADDRESSEE.fixedline.text msgid "Addressee" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/frmdlg.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/frmdlg.po index 47c70d5e4f4..0e63099f879 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/frmdlg.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/frmdlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Ff" "rmdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:02+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409042.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727353.000000\n" #: wrap.src%23TP_FRM_WRAP.C_WRAP_FL.fixedline.text msgctxt "wrap.src#TP_FRM_WRAP.C_WRAP_FL.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/index.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/index.po index a7b5c796aa5..ef27aaa150b 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/index.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/index.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fi" "ndex.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:02+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1561197870.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727364.000000\n" #: multmrk.src%23DLG_MULTMRK.FL_TOX.fixedline.text msgctxt "multmrk.src#DLG_MULTMRK.FL_TOX.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/misc.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/misc.po index 5d18dc2e064..e05c9b70559 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/misc.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/misc.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fm" "isc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:03+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409047.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727386.000000\n" #: glosbib.src%23DLG_BIB_BASE.PB_NEW.pushbutton.text msgctxt "glosbib.src#DLG_BIB_BASE.PB_NEW.pushbutton.text" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Impossible de trier la sélection" #: insfnote.src%23DLG_INS_FOOTNOTE.STR_CHAR.string.text msgid "Character" -msgstr "~Caractère" +msgstr "Caractère" #: insfnote.src%23DLG_INS_FOOTNOTE.RB_NUMBER_AUTO.radiobutton.text msgid "~Automatic" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/ribbar.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/ribbar.po index e47a197ed29..ebd1cc98ce7 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/ribbar.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/ribbar.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fr" "ibbar.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-02 14:03+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:03+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1567432992.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727395.000000\n" #: workctrl.src%23RID_INSERT_FIELD_CTRL.FN_INSERT_FLD_DATE.menuitem.text msgid "Date" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Séparateur de liste" #: inputwin.src%23MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS.MN_CALC_EQ.menuitem.text msgid "Equal" -msgstr "~Égal" +msgstr "Égal" #: inputwin.src%23MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS.MN_CALC_NEQ.menuitem.text msgid "Not Equal" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/shells.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/shells.po index bc9bfa7cd34..ee1880a08a9 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/shells.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/shells.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fs" "hells.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-22 20:58+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:03+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1366664318.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727402.000000\n" #: shells.src%23MSG_NO_RULER.infobox.text msgid "There are no bitmaps in the Gallery theme 'Rulers'." @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Tout rejeter" #: shells.src%23STR_REDLINE_EDIT.string.text msgid "Edit Changes" -msgstr "~Éditer les modifications" +msgstr "Éditer les modifications" #: shells.src%23DLG_IMPORT_DBNAME.querybox.text msgid "Use database name as default database for the document?" diff --git a/PO-Files/fr/sw/source/ui/utlui.po b/PO-Files/fr/sw/source/ui/utlui.po index 2ab70c24856..f5401796f71 100644 --- a/PO-Files/fr/sw/source/ui/utlui.po +++ b/PO-Files/fr/sw/source/ui/utlui.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fu" "tlui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Cyril Beaussier <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566409056.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727472.000000\n" #: poolfmt.src%23STR_POOLCHR_FOOTNOTE.string.text msgid "Footnote Characters" @@ -1219,8 +1219,8 @@ msgstr "Majuscule en début de phrase" #: utlui.src%23RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS.STR_AUTOFMTREDL_TYPO_1.string.text msgid "Replace \"standard\" quotes with %1 \\bcustom%2 quotes" msgstr "" -"Remplacer les \"paires d'apostrophes\" par des guillemets %1 \t" -"ypographiques%2" +"Remplacer les \"paires d'apostrophes\" par des guillemets %1 \\" +"btypographiques%2" #: utlui.src%23RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS.STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE_1.string.text msgid "Replace Custom Styles" diff --git a/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 498ab2f74c2..5fcf8ea3998 100644 --- a/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fsbasic%2Fshared.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-06 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:37+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: hy\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575657905.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575743871.000000\n" #: 03020203.xhp%23tit.help.text msgid "Line Input # Statement [Runtime]" @@ -6828,6 +6828,9 @@ msgid "" "label from within a subroutine or a function. The name of the label must end " "with a colon (\":\")." msgstr "" +"<emph>GoSub</emph> hայտարարությունը կanչում է տեղաjին ենթածրագիրը, որը " +"նշվում է պիտակով ենթածրագրի կամ գործառույթի կողմից: Պիտակի անվանումը պետք է " +"ավարտվի երկու կետով (\":\"):" #: 03090301.xhp%23par_id3153190.17.help.text msgid "" @@ -6836,6 +6839,10 @@ msgid "" "Exit Sub</emph> or <emph>Exit Function</emph> to ensure that the program " "leaves a Sub or Function before reaching the next Return statement." msgstr "" +"Եթե ծրագիրը հանդիպում է Return հրահանգի, որին նախորդել է <emph>GoSub</emph>, " +"ապա $[officename] Basic -ը վերադարձնում է սխալի մասին հաղորդագրություն: " +"Օգտագործեք <emph>Exit Sub</emph> կամ <emph>Exit Function</emph> ապահովելու " +"համար, Sub կամ Functionո լքելը, նախքան հաջորդ Return հրահանգին հասնելը:" #: 03090301.xhp%23par_id3145799.19.help.text msgid "" @@ -6843,89 +6850,93 @@ msgid "" "<emph>Return</emph>. By executing a program section twice, the program " "calculates the square root of two numbers that are entered by the user." msgstr "" +"Հետևյալ օրինակը ցույց է տալիս <emph>GoSub</emph> և <emph>Return</emph> " +"գործածումը: Ծրագրային բաժինը երկու անգամ կատարելով՝ ծրագիրը հաշվում է երկու " +"թվերի քառակուսի արմատը, որոնք մուտքագրվում են օգտագործողի կողմից:" #: 03090301.xhp%23hd_id3156284.20.help.text msgctxt "03090301.xhp#hd_id3156284.20.help.text" msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ։" #: 03090301.xhp%23par_id3151073.21.help.text msgid "Sub ExampleGoSub" -msgstr "" +msgstr "Sub ExampleGoSub" #: 03090301.xhp%23par_id3154097.22.help.text msgid "dim iInputa as Single" -msgstr "" +msgstr "dim iInputa as Single" #: 03090301.xhp%23par_id3150715.23.help.text msgid "dim iInputb as Single" -msgstr "" +msgstr "dim iInputb as Single" #: 03090301.xhp%23par_id3153416.24.help.text msgid "dim iInputc as Single" -msgstr "" +msgstr "dim iInputc as Single" #: 03090301.xhp%23par_id3146970.25.help.text msgid "iInputa = Int(InputBox$ (\"Enter the first number: \",\"NumberInput\"))" -msgstr "" +msgstr "iInputa = Int(InputBox$ (\"Enter the first number: \",\"NumberInput\"))" #: 03090301.xhp%23par_id3150329.26.help.text msgid "" "iInputb = Int(InputBox$ (\"Enter the second number: \",\"NumberInput\"))" msgstr "" +"iInputb = Int(InputBox$ (\"Enter the second number: \",\"NumberInput\"))" #: 03090301.xhp%23par_id3156277.27.help.text msgid "iInputc=iInputa" -msgstr "" +msgstr "iInputc=iInputa" #: 03090301.xhp%23par_id3150321.28.help.text msgctxt "03090301.xhp#par_id3150321.28.help.text" msgid "GoSub SquareRoot" -msgstr "" +msgstr "GoSub SquareRoot" #: 03090301.xhp%23par_id3154756.29.help.text msgid "Print \"The square root of\";iInputa;\" is\";iInputc" -msgstr "" +msgstr "Print \"Քառակուսի արմատը\";iInputa;\" հավասար է\";iInputc" #: 03090301.xhp%23par_id3155764.30.help.text msgid "iInputc=iInputb" -msgstr "" +msgstr "iInputc=iInputb" #: 03090301.xhp%23par_id3152960.31.help.text msgctxt "03090301.xhp#par_id3152960.31.help.text" msgid "GoSub SquareRoot" -msgstr "" +msgstr "GoSub SquareRoot" #: 03090301.xhp%23par_id3147340.32.help.text msgid "Print \"The square root of\";iInputb;\" is\";iInputc" -msgstr "" +msgstr "Print \"Քառակուսի արմատը\";iInputb;\" հավասար է\";iInputc" #: 03090301.xhp%23par_id3166450.33.help.text msgctxt "03090301.xhp#par_id3166450.33.help.text" msgid "Exit Sub" -msgstr "" +msgstr "Exit Sub" #: 03090301.xhp%23par_id3155176.34.help.text msgid "SquareRoot:" -msgstr "" +msgstr "SquareRoot:" #: 03090301.xhp%23par_id3149257.35.help.text msgid "iInputc=sqr(iInputc)" -msgstr "" +msgstr "iInputc=sqr(iInputc)" #: 03090301.xhp%23par_id3146316.36.help.text msgctxt "03090301.xhp#par_id3146316.36.help.text" msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Return" #: 03090301.xhp%23par_id3154703.37.help.text msgctxt "03090301.xhp#par_id3154703.37.help.text" msgid "End Sub" -msgstr "" +msgstr "End Sub" #: 03131900.xhp%23tit.help.text msgid "GlobalScope [Runtime]" -msgstr "" +msgstr "GlobalScope [Runtime]" #: 03131900.xhp%23bm_id3150682.help.text msgid "" @@ -6935,40 +6946,49 @@ msgid "" "(LibraryContainer)</bookmark_value><bookmark_value>DialogLibraries " "(LibraryContainer)</bookmark_value>" msgstr "" +"<bookmark_value>GlobalScope function</bookmark_value><bookmark_value>library " +"systems</bookmark_value><bookmark_value>LibraryContainer</bookmark_value><boo" +"kmark_value>BasicLibraries " +"(LibraryContainer)</bookmark_value><bookmark_value>DialogLibraries " +"(LibraryContainer)</bookmark_value>" #: 03131900.xhp%23hd_id3150682.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\" name=\"GlobalScope [Runtime]\"" ">GlobalScope [Runtime]</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\" name=\"GlobalScope [Runtime]\"" +">GlobalScope [Runtime]</link>" #: 03131900.xhp%23par_id3153345.2.help.text msgid "Basic source code and dialogs are organized in a library system." msgstr "" +"Սկզբնական աղբյուրի կոդը և երկխոսությունները կազմակերպվում են գրադարանային " +"համակարգում:" #: 03131900.xhp%23par_id3145315.3.help.text msgid "The LibraryContainer contains libraries" -msgstr "" +msgstr "LibraryContainer -ը պարունակում է գրադարաններ" #: 03131900.xhp%23par_id3149514.4.help.text msgid "Libraries can contain modules and dialogs" -msgstr "" +msgstr "Գրադարանները կարող են պարունակել մոդուլներ և երկխոսություններ" #: 03131900.xhp%23hd_id3143271.5.help.text msgid "In Basic:" -msgstr "" +msgstr "Basic -ում:" #: 03131900.xhp%23par_id3153061.6.help.text msgid "The LibraryContainer is called <emph>BasicLibraries</emph>." -msgstr "" +msgstr "LibraryContainer -ը կոչվում է <emph>BasicLibraries</emph>." #: 03131900.xhp%23hd_id3154346.7.help.text msgid "In dialogs:" -msgstr "" +msgstr "Երկխոսություններում" #: 03131900.xhp%23par_id3148663.8.help.text msgid "The LibraryContainer is called <emph>DialogLibraries</emph>." -msgstr "" +msgstr "LibraryContainer կոչվում է<emph>DialogLibraries</emph>." #: 03131900.xhp%23par_id3150543.9.help.text msgid "" @@ -6977,290 +6997,315 @@ msgid "" "automatically. If you want to call the global LibraryContainers from within " "a document, you must use the keyword <emph>GlobalScope</emph>." msgstr "" +"Երկու LibraryContainers -ը առկա են կիրառական մակարդակում և յուրաքանչյուր " +"փաստաթղթում: Basic կոնտեյներում LibraryContainer անվանումները տրվում են " +"ինքնաբերաբար: Եթե ցանկանում եք կանչել համընդգրկուն LibraryContainer -ները, " +"որոնք պարունակում են որևէ փաստաթղթի ներսում, ապա պետք է օգտագործեք " +"<emph>GlobalScope</emph> բանալի բառը:" #: 03131900.xhp%23hd_id3148920.10.help.text msgctxt "03131900.xhp#hd_id3148920.10.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03131900.xhp%23par_id3149203.11.help.text msgid "GlobalScope" -msgstr "" +msgstr "GlobalScope" #: 03131900.xhp%23hd_id3154685.12.help.text msgctxt "03131900.xhp#hd_id3154685.12.help.text" msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ։" #: 03131900.xhp%23par_id3154124.13.help.text msgid "Example in the document Basic" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ Basic փաստաթղթում" #: 03131900.xhp%23par_id3158408.14.help.text msgid "' calling Dialog1 in the document library Standard" -msgstr "" +msgstr "' calling Dialog1 in the document library Standard" #: 03131900.xhp%23par_id3125865.15.help.text msgctxt "03131900.xhp#par_id3125865.15.help.text" msgid "oDlgDesc = DialogLibraries.Standard.Dialog1" -msgstr "" +msgstr "oDlgDesc = DialogLibraries.Standard.Dialog1" #: 03131900.xhp%23par_id3154910.16.help.text msgid "' calling Dialog2 in the application library Library1" -msgstr "" +msgstr "' calling Dialog2 in the application library Library1" #: 03131900.xhp%23par_id3156424.17.help.text msgid "oDlgDesc = GlobalScope.DialogLibraries.Library1.Dialog2" -msgstr "" +msgstr "oDlgDesc = GlobalScope.DialogLibraries.Library1.Dialog2" #: 03103900.xhp%23tit.help.text msgid "FindPropertyObject Function [Runtime]" -msgstr "" +msgstr "FindPropertyObject Function [Runtime]" #: 03103900.xhp%23bm_id3146958.help.text msgid "<bookmark_value>FindPropertyObject function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>FindPropertyObject function</bookmark_value>" #: 03103900.xhp%23hd_id3146958.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"FindPropertyObject " "Function [Runtime]\">FindPropertyObject Function [Runtime]</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"FindPropertyObject " +"Function [Runtime]\">FindPropertyObject Function [Runtime]</link>" #: 03103900.xhp%23par_id3154285.2.help.text msgid "" "Enables objects to be addressed at run-time as a string parameter using the " "object name." msgstr "" +"Թույլատրում է օբյեկտներին կատարման ընթացքում հասցեագրվելու որպես տողային " +"պարամետր, օգտագործելով օբյեկտի անվանումը:" #: 03103900.xhp%23par_id3147573.3.help.text msgid "For instance, the command:" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ, այս հրամանը" #: 03103900.xhp%23par_id3145610.4.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3145610.4.help.text" msgid "MyObj.Prop1.Command = 5" -msgstr "" +msgstr "MyObj.Prop1.Command = 5" #: 03103900.xhp%23par_id3147265.5.help.text msgid "corresponds to the following command block:" -msgstr "" +msgstr "համապատասխանում է հետևյալ հրամանի բլոկին." #: 03103900.xhp%23par_id3153896.6.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3153896.6.help.text" msgid "Dim ObjVar as Object" -msgstr "" +msgstr "Dim ObjVar as Object" #: 03103900.xhp%23par_id3148664.7.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3148664.7.help.text" msgid "Dim ObjProp as Object" -msgstr "" +msgstr "Dim ObjProp as Object" #: 03103900.xhp%23par_id3150792.8.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3150792.8.help.text" msgid "ObjName As String = \"MyObj\"" -msgstr "" +msgstr "ObjName As String = \"MyObj\"" #: 03103900.xhp%23par_id3154365.9.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3154365.9.help.text" msgid "ObjVar = FindObject( ObjName As String )" -msgstr "" +msgstr "ObjVar = FindObject( ObjName As String )" #: 03103900.xhp%23par_id3148453.10.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3148453.10.help.text" msgid "PropName As String = \"Prop1\"" -msgstr "" +msgstr "PropName As String = \"Prop1\"" #: 03103900.xhp%23par_id3150449.11.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3150449.11.help.text" msgid "ObjProp = FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )" -msgstr "" +msgstr "ObjProp = FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )" #: 03103900.xhp%23par_id3159152.12.help.text msgctxt "03103900.xhp#par_id3159152.12.help.text" msgid "ObjProp.Command = 5" -msgstr "" +msgstr "ObjProp.Command = 5" #: 03103900.xhp%23par_id3156214.13.help.text msgid "To dynamically create Names at run-time, use:" msgstr "" +"Կատարման ընթացքում անունները դինամիկ կերպով ստեղծելու համար, օգտագործեք․." #: 03103900.xhp%23par_id3154686.14.help.text msgid "\"TextEdit1\" to TextEdit5\" in a loop to create five names." -msgstr "" +msgstr "\"TextEdit1\" մինչև TextEdit5\" ցիկլում, հինգ անուն ստեղծելու համար։" #: 03103900.xhp%23par_id3150868.15.help.text msgid "" "See also: <link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject\"" ">FindObject</link>" msgstr "" +"Տես նաև: <link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject\"" +">FindObject</link>" #: 03103900.xhp%23hd_id3147287.16.help.text msgctxt "03103900.xhp#hd_id3147287.16.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03103900.xhp%23par_id3149560.17.help.text msgid "FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )" -msgstr "" +msgstr "FindPropertyObject( ObjVar, PropName As String )" #: 03103900.xhp%23hd_id3150012.18.help.text msgctxt "03103900.xhp#hd_id3150012.18.help.text" msgid "Parameters:" -msgstr "" +msgstr "Պարամետրեր։" #: 03103900.xhp%23par_id3109839.19.help.text msgid "" "<emph>ObjVar:</emph> Object variable that you want to dynamically define at " "run-time." msgstr "" +"<emph>ObjVar:</emph> Օբյեկտի փոփոխական, որը ցանկանում եք դինամիկ կերպով " +"սահմանել գործարկման ժամանակ:" #: 03103900.xhp%23par_id3153363.20.help.text msgid "" "<emph>PropName:</emph> String that specifies the name of the property that " "you want to address at run-time." msgstr "" +"<emph>PropName:</emph> Տողը, որը նշում է այն հատկության անունը, որին ուզում " +"եք հասցեագրել կատարման ընթացքում։" #: 03030100.xhp%23tit.help.text msgid "Converting Date Values" -msgstr "" +msgstr "Ամսաթվային արժեքների ձևափոխում" #: 03030100.xhp%23hd_id3147573.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03030100.xhp\" name=\"Converting Date " "Values\">Converting Date Values</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03030100.xhp\" name=\"Ամսաթվային արժեքների " +"ձևափոխում\">Ամսաթվային արժեքների ձևափոխում</link>" #: 03030100.xhp%23par_id3154760.2.help.text msgid "" "The following functions convert date values to calculable numbers and back." msgstr "" +"Հետևյալ գործառույթները ամսաթվերի արժեքները վերածում են հաշվարկվող թվերի և " +"հակառակը:" #: 03120311.xhp%23tit.help.text msgid "Trim Function [Runtime]" -msgstr "" +msgstr "Trim Function [Runtime]" #: 03120311.xhp%23bm_id3150616.help.text msgid "<bookmark_value>Trim function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>Trim function</bookmark_value>" #: 03120311.xhp%23hd_id3150616.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03120311.xhp\" name=\"Trim Function [Runtime]" "\">Trim Function [Runtime]</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03120311.xhp\" name=\"Trim Function [Runtime]" +"\">Trim Function [Runtime]</link>" #: 03120311.xhp%23par_id3149177.2.help.text msgid "Removes all leading and trailing spaces from a string expression." msgstr "" +"Հեռացնում է բոլոր առաջատար և վերջապահ բացատները տողային արտահայտությունից:" #: 03120311.xhp%23hd_id3159157.3.help.text msgctxt "03120311.xhp#hd_id3159157.3.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03120311.xhp%23par_id3155341.4.help.text msgid "Trim( Text As String )" -msgstr "" +msgstr "Trim( Text As String )" #: 03120311.xhp%23hd_id3155388.5.help.text msgctxt "03120311.xhp#hd_id3155388.5.help.text" msgid "Return value:" -msgstr "" +msgstr "Վերադարձվող արժեք։" #: 03120311.xhp%23par_id3143228.6.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3143228.6.help.text" msgid "String" -msgstr "" +msgstr "String" #: 03120311.xhp%23hd_id3145609.7.help.text msgctxt "03120311.xhp#hd_id3145609.7.help.text" msgid "Parameters:" -msgstr "" +msgstr "Պարամետրեր։" #: 03120311.xhp%23par_id3159414.8.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3159414.8.help.text" msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression." -msgstr "" +msgstr "<emph>Տեքստ:</emph> Ցանկացած տողային արտահայտություն։" #: 03120311.xhp%23hd_id3148663.10.help.text msgctxt "03120311.xhp#hd_id3148663.10.help.text" msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ։" #: 03120311.xhp%23par_id3150398.11.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3150398.11.help.text" msgid "Sub ExampleSpaces" -msgstr "" +msgstr "Sub ExampleSpaces" #: 03120311.xhp%23par_id3153525.12.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3153525.12.help.text" msgid "Dim sText2 as String,sText as String,sOut as String" -msgstr "" +msgstr "Dim sText2 as String,sText as String,sOut as String" #: 03120311.xhp%23par_id3154908.13.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3154908.13.help.text" msgid "sText2 = \" <*Las Vegas*> \"" -msgstr "" +msgstr "sText2 = \" <*Las Vegas*> \"" #: 03120311.xhp%23par_id3144760.15.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3144760.15.help.text" msgid "sOut = \"'\"+sText2 +\"'\"+ Chr(13)" -msgstr "" +msgstr "sOut = \"'\"+sText2 +\"'\"+ Chr(13)" #: 03120311.xhp%23par_id3151383.16.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3151383.16.help.text" msgid "sText = Ltrim(sText2) REM sText = \"<*Las Vegas*> \"" -msgstr "" +msgstr "sText = Ltrim(sText2) REM sText = \"<*Las Vegas*> \"" #: 03120311.xhp%23par_id3151044.17.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3151044.17.help.text" msgid "sOut = sOut + \"'\"+sText +\"'\" + Chr(13)" -msgstr "" +msgstr "sOut = sOut + \"'\"+sText +\"'\" + Chr(13)" #: 03120311.xhp%23par_id3159149.18.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3159149.18.help.text" msgid "sText = Rtrim(sText2) REM sText = \" <*Las Vegas*>\"" -msgstr "" +msgstr "sText = Rtrim(sText2) REM sText = \" <*Las Vegas*>\"" #: 03120311.xhp%23par_id3150449.19.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3150449.19.help.text" msgid "sOut = sOut +\"'\"+ sText +\"'\" + Chr(13)" -msgstr "" +msgstr "sOut = sOut +\"'\"+ sText +\"'\" + Chr(13)" #: 03120311.xhp%23par_id3149562.20.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3149562.20.help.text" msgid "sText = Trim(sText2) REM sText = \"<*Las Vegas*>\"" -msgstr "" +msgstr "sText = Trim(sText2) REM sText = \"<*Las Vegas*>\"" #: 03120311.xhp%23par_id3161831.21.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3161831.21.help.text" msgid "sOut = sOut +\"'\"+ sText +\"'\"" -msgstr "" +msgstr "sOut = sOut +\"'\"+ sText +\"'\"" #: 03120311.xhp%23par_id3146120.22.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3146120.22.help.text" msgid "MsgBox sOut" -msgstr "" +msgstr "MsgBox sOut" #: 03120311.xhp%23par_id3145364.23.help.text msgctxt "03120311.xhp#par_id3145364.23.help.text" msgid "end sub" -msgstr "" +msgstr "end sub" #: 03030206.xhp%23tit.help.text msgid "TimeValue Function [Runtime]" -msgstr "" +msgstr "TimeValue Function [Runtime]" #: 03030206.xhp%23bm_id3149670.help.text msgid "<bookmark_value>TimeValue function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>TimeValue function</bookmark_value>" #: 03030206.xhp%23hd_id3149670.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"TimeValue Function " "[Runtime]\">TimeValue Function [Runtime]</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"TimeValue Function " +"[Runtime]\">TimeValue Function [Runtime]</link>" #: 03030206.xhp%23par_id3153361.2.help.text msgid "" @@ -7268,42 +7313,50 @@ msgid "" "parameters passed as strings - that represents the time in a single numeric " "value. This value can be used to calculate the difference between times." msgstr "" +"Հաշվում է ընթացիկ ժամանակային արժեքը նշված ժամից, րոպեից և վայրկյանից`" +"պարամետրերը փոխանցվում են տողերի տեսքով (դա ժամանակն է ներկայացնում մեկ " +"թվային արժեքով:)։ Այս արժեքը կարող է օգտագործվել ժամանակների միջև " +"տարբերությունը հաշվարկելու համար:" #: 03030206.xhp%23hd_id3154138.3.help.text msgctxt "03030206.xhp#hd_id3154138.3.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03030206.xhp%23par_id3156282.4.help.text msgid "TimeValue (Text As String)" -msgstr "" +msgstr "TimeValue (Text As String)" #: 03030206.xhp%23hd_id3153969.5.help.text msgctxt "03030206.xhp#hd_id3153969.5.help.text" msgid "Return value:" -msgstr "" +msgstr "Վերադարձի արժեք։" #: 03030206.xhp%23par_id3156424.6.help.text msgctxt "03030206.xhp#par_id3156424.6.help.text" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Ամսաթիվ" #: 03030206.xhp%23hd_id3145172.7.help.text msgctxt "03030206.xhp#hd_id3145172.7.help.text" msgid "Parameters:" -msgstr "" +msgstr "Պարամետրեր։" #: 03030206.xhp%23par_id3145786.8.help.text msgid "" "<emph>Text:</emph> Any string expression that contains the time that you " "want to calculate in the format \"HH:MM:SS\"." msgstr "" +"<emph>Տեքստ:</emph> Ցանկացած տողային արտահայտություն, որը պարունակում է " +"ժամանակը հետևյալ ձևաչափով՝ \"ԺԺ:ՐՐ:ՎՎ\"։" #: 03030206.xhp%23par_id3152578.9.help.text msgid "" "Use the TimeValue function to convert any time into a single value, so that " "you can calculate time differences." msgstr "" +"Օգտագործիր TimeValue գործառույթը, որպեսզի ցանկացած ժամանակ վերածեք մեկ " +"արժեքի, այնպես որ կարողանաք հաշվարկել ժամանակի տարբերությունները:" #: 03030206.xhp%23par_id3163710.10.help.text msgid "" @@ -7311,6 +7364,9 @@ msgid "" "stores this value internally as a double-precision number between 0 and " "0.9999999999." msgstr "" +"Այս TimeValue գործառույթը վերադարձնում է Variant տեսակը, VarType 7 (Ամսաթիվ) " +"հետ, և ներսում պահում է այս արժեքը որպես կրկնակի ճշգրտության թիվ 0-ի և " +"0.9999999999 միջև։" #: 03030206.xhp%23par_id3151117.11.help.text msgid "" @@ -7319,6 +7375,10 @@ msgid "" "values that are returned by the TimeValue function, but you cannot evaluate " "them." msgstr "" +"Ի տարբերություն DateSerial-ի կամ DateValue-ի գործառույթի, որտեղ շարունակական " +"ամսաթվերի արժեքները բերվում են օրերի համեմատ հաստատված ամսաթվի, կարող եք " +"հաշվարկել այն արժեքների հետ, որոնք վերադարձվում են TimeValue գործառույթով, " +"բայց դուք չեք կարող դրանք գնահատել:" #: 03030206.xhp%23par_id3147426.12.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/kab/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/kab/dbaccess/source/ui/dlg.po index ad523924f06..73ab4f57a12 100644 --- a/PO-Files/kab/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/kab/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-23 19:25+0000\n" -"Last-Translator: Slimane Amiri <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:59+0000\n" +"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1556047528.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575741565.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po index d9fb39b0f99..7f26c922cd9 100644 --- a/PO-Files/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/nl/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-04 11:40+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:11+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1567597238.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727889.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/nl/filter/source/config/fragments/filters.po b/PO-Files/nl/filter/source/config/fragments/filters.po index 55c2beb984f..d03f8c4fbd5 100644 --- a/PO-Files/nl/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/PO-Files/nl/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+filter%2Fsource%2Fco" "nfig%2Ffragments%2Ffilters.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:20+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570033.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575727950.000000\n" #: StarWriter_Web_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu%23StarWriter/Web_5.0_Vorlage/Template.UIName.value.text msgid "StarWriter/Web 5.0 Template" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "ODF-tekstdocument" #: HTML_MasterDoc_ui.xcu%23HTML_MasterDoc.UIName.value.text msgid "HTML Document (%productname% Master Document)" -msgstr "HTML-document (%productname%-hoofddocument)" +msgstr "HTML-document (%productname% -hoofddocument)" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu%23Impress_MS_PowerPoint_2007_XML.UIName.value.text msgid "Microsoft PowerPoint 2007 XML" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Microsoft PowerPoint 2007 XML" msgid "" "%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% Drawing (%productname% Impress)" msgstr "" -"%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion%-tekening (%productname% Impress)" +"%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% -tekening (%productname% Impress)" #: StarImpress_4_0_Vorlage_ui.xcu%23StarImpress_4.0_Vorlage.UIName.value.text msgid "StarImpress 4.0 Template" @@ -241,7 +241,7 @@ msgid "" "%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% Text Document (%productname% Writer/" "Web)" msgstr "" -"%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion%-tekstdocument (%productname% " +"%oooxmlformatname% %oooxmlformatversion% -tekstdocument (%productname% " "Writer/Web)" #: HTML__StarCalc__ui.xcu%23HTML__StarCalc_.UIName.value.text @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Microsoft Excel 5.0 Sjabloon" #: writerweb8_writer_ui.xcu%23writerweb8_writer.UIName.value.text msgid "%productname% Text (%productname% Writer/Web)" -msgstr "%productname%-tekst (%productname% Writer/Web)" +msgstr "%productname% -tekst (%productname% Writer/Web)" #: NSO_Impress_UOF2_ui.xcu%23NSO_Impress_UOF2.UIName.value.text msgid "Uniform Office Format 2 presentation" diff --git a/PO-Files/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/PO-Files/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 9157b63a368..62d8e2f6053 100644 --- a/PO-Files/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/PO-Files/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "nc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-24 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566651032.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728004.000000\n" #: SIS.ulf%23OOO_SIS_TITLE.LngText.text msgid "Installation database" @@ -480,7 +480,7 @@ msgid "" "ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry." msgstr "" "Het bestand [2][3] is momenteel in gebruik {door het volgende proces: Naam: " -"[4], ID: [5], Venstertitel: [6]}. Sluit die toepassing en probeer het " +"[4], ID: [5], Venstertitel: [6]}. Sluit die toepassing en probeer het " "opnieuw." #: Error.ulf%23OOO_ERROR_71.LngText.text diff --git a/PO-Files/nl/padmin/source.po b/PO-Files/nl/padmin/source.po index 89c78c3c8d9..58e4737cbaf 100644 --- a/PO-Files/nl/padmin/source.po +++ b/PO-Files/nl/padmin/source.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+padmin%2Fsource.oo&c" "omponent=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-04 11:42+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1567597368.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728059.000000\n" #: padialog.src%23RID_FONTIMPORT_DIALOG.RID_FIMP_TXT_HELP.fixedtext.text msgid "" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "~Lettertypen..." #: padialog.src%23RID_PADIALOG.RID_PA_BTN_ADD.pushbutton.text msgid "New Printer..." -msgstr "~Nieuwe printer..." +msgstr "Nieuwe printer..." #: padialog.src%23RID_PADIALOG.RID_PA_STR_DEFPRT.string.text msgid "Default printer" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Selecteer de map van stuurprogramma's." #: padialog.src%23RID_PPDIMPORT_DLG.RID_PPDIMP_BTN_SEARCH.pushbutton.text msgid "Browse..." -msgstr "Bla~deren..." +msgstr "Bladeren..." #: padialog.src%23RID_PPDIMPORT_DLG.RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER.fixedline.text msgid "~Selection of drivers" @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "<< ~Vorige" #: padialog.src%23RID_ADD_PRINTER_DIALOG.modaldialog.text msgid "Add Printer" -msgstr "~Nieuwe printer toevoegen" +msgstr "Nieuwe printer toevoegen" #: padialog.src%23RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER.RID_ADDP_STR_TITLE.string.text msgctxt "padialog.src#RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER.RID_ADDP_STR_TITLE.string.text" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "~Dubbelzijdig" #: rtsetup.src%23RID_RTS_PAPERPAGE.RID_RTS_PAPER_SLOT_TXT.fixedtext.text msgid "Paper tray" -msgstr "P~apierlade" +msgstr "Papierlade" #: rtsetup.src%23RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_COLOR_TXT.string.text msgid "Color" diff --git a/PO-Files/nl/sc/source/ui/dbgui.po b/PO-Files/nl/sc/source/ui/dbgui.po index 9f0ff11dbab..dee754aac88 100644 --- a/PO-Files/nl/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/PO-Files/nl/sc/source/ui/dbgui.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fd" "bgui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570082.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728079.000000\n" #: asciiopt.src%23RID_SCDLG_ASCII.FL_FIELDOPT.fixedline.text msgid "Import" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Verkleinen" #: pivot.src%23RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT.FT_OUTAREA.fixedtext.text msgid "Results to" -msgstr "~Resultaten naar" +msgstr "Resultaten naar" #: pivot.src%23RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT.RB_OUTAREA.imagebutton.text msgctxt "pivot.src#RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT.RB_OUTAREA.imagebutton.text" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "~Categorieën opsporen" #: pivot.src%23RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT.BTN_TOTALCOL.checkbox.text msgid "Total columns" -msgstr "Saldo ~kolommen" +msgstr "Saldo kolommen" #: pivot.src%23RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT.BTN_TOTALROW.checkbox.text msgid "~Total rows" diff --git a/PO-Files/nl/sc/source/ui/pagedlg.po b/PO-Files/nl/sc/source/ui/pagedlg.po index dc98ef1a81b..d33885db965 100644 --- a/PO-Files/nl/sc/source/ui/pagedlg.po +++ b/PO-Files/nl/sc/source/ui/pagedlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fp" "agedlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570085.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728086.000000\n" #: hfedtdlg.src%23HFEDIT_DLGTITLE.%23define.text msgid "Headers/Footers" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Notitie" #: pagedlg.src%23RID_SCDLG_AREAS.FL_PRINTAREA.fixedline.text msgid "Print range" -msgstr "~Afdrukbereik" +msgstr "Afdrukbereik" #: pagedlg.src%23RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.1.stringlist.text msgctxt "pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.1.stringlist.text" diff --git a/PO-Files/nl/scp2/source/calc.po b/PO-Files/nl/scp2/source/calc.po index dedd7bc672e..391ab5d1ce7 100644 --- a/PO-Files/nl/scp2/source/calc.po +++ b/PO-Files/nl/scp2/source/calc.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fcalc" ".oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,11 +17,11 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570112.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728124.000000\n" #: registryitem_calc.ulf%23STR_REG_VAL_NEW.LngText.text msgid "&New" -msgstr "~Nieuw" +msgstr "&Nieuw" #: registryitem_calc.ulf%23STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET.LngText.text msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet" diff --git a/PO-Files/nl/scp2/source/draw.po b/PO-Files/nl/scp2/source/draw.po index 53a789f5011..ce07afd2e6d 100644 --- a/PO-Files/nl/scp2/source/draw.po +++ b/PO-Files/nl/scp2/source/draw.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fdraw" ".oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570112.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728131.000000\n" #: module_draw.ulf%23STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW.LngText.text msgid "%PRODUCTNAME Draw" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: registryitem_draw.ulf%23STR_REG_VAL_NEW.LngText.text msgid "&New" -msgstr "~Nieuw" +msgstr "&Nieuw" #: registryitem_draw.ulf%23STR_REG_VAL_SO60_DRAWING.LngText.text msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing" diff --git a/PO-Files/nl/scp2/source/impress.po b/PO-Files/nl/scp2/source/impress.po index cbcfb12303f..c63567339ef 100644 --- a/PO-Files/nl/scp2/source/impress.po +++ b/PO-Files/nl/scp2/source/impress.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fimpr" "ess.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570113.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728138.000000\n" #: module_ogltrans.ulf%23STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Help voor %PRODUCTNAME Impress" #: registryitem_impress.ulf%23STR_REG_VAL_NEW.LngText.text msgid "&New" -msgstr "~Nieuw" +msgstr "&Nieuw" #: registryitem_impress.ulf%23STR_REG_VAL_SO60_SHOW.LngText.text msgid "Show" diff --git a/PO-Files/nl/scp2/source/writer.po b/PO-Files/nl/scp2/source/writer.po index 06bbd4aa0f0..69a701328f7 100644 --- a/PO-Files/nl/scp2/source/writer.po +++ b/PO-Files/nl/scp2/source/writer.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fwrit" "er.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,11 +17,11 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566570116.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728144.000000\n" #: registryitem_writer.ulf%23STR_REG_VAL_NEW.LngText.text msgid "&New" -msgstr "~Nieuw" +msgstr "&Nieuw" #: registryitem_writer.ulf%23STR_REG_VAL_SO60_TEXT.LngText.text msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document" diff --git a/PO-Files/nl/sd/source/filter/html.po b/PO-Files/nl/sd/source/filter/html.po index f1f194d043a..74bdf149e6c 100644 --- a/PO-Files/nl/sd/source/filter/html.po +++ b/PO-Files/nl/sd/source/filter/html.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Ffilter" "%2Fhtml.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-01 18:52+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:16+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1546368730.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728177.000000\n" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE1_TITEL.fixedline.text msgid "Assign design" @@ -25,15 +25,15 @@ msgstr "Ontwerp toewijzen" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE1_NEW_DESIGN.radiobutton.text msgid "New design" -msgstr "~Nieuw ontwerp" +msgstr "Nieuw ontwerp" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE1_OLD_DESIGN.radiobutton.text msgid "Existing design" -msgstr "~Bestaand ontwerp" +msgstr "Bestaand ontwerp" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE1_DEL_DESIGN.pushbutton.text msgid "Delete Selected Design" -msgstr "~Geselecteerd ontwerp verwijderen" +msgstr "Geselecteerd ontwerp verwijderen" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE1_DESC.fixedtext.text msgid "Select an existing design or create a new one" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Opties" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE2_CONTENT.checkbox.text msgid "Create title page" -msgstr "Titel~pagina maken" +msgstr "Titel pagina maken" #: pubdlg.src%23DLG_PUBLISHING.PAGE2_NOTES.checkbox.text msgid "Show notes" diff --git a/PO-Files/nl/svl/source/misc.po b/PO-Files/nl/svl/source/misc.po index 471a509e82e..e9999297e84 100644 --- a/PO-Files/nl/svl/source/misc.po +++ b/PO-Files/nl/svl/source/misc.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svl%2Fsource%2Fmisc." "oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-01 18:52+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:19+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1546368765.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728362.000000\n" #: mediatyp.src%23STR_SVT_MIMETYPE_APP_OCTSTREAM.string.text msgid "Binary file" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-werkblad" #: mediatyp.src%23STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART.string.text msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-diagram" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-diagram " #: mediatyp.src%23STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW.string.text msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing" diff --git a/PO-Files/nl/wizards/source/formwizard.po b/PO-Files/nl/wizards/source/formwizard.po index af6070f3f21..ad157fd1eb1 100644 --- a/PO-Files/nl/wizards/source/formwizard.po +++ b/PO-Files/nl/wizards/source/formwizard.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Ff" "ormwizard.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-01 18:54+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 14:18+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1546368841.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575728292.000000\n" #: dbwizres.src%23RID_COMMON_START___0.string.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 0a282982633..d729a8a0d18 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fscalc%2F01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-06 14:17+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:37+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575641859.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575736668.000000\n" #: func_eomonth.xhp%23tit.help.text msgid "EOMONTH" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared.po index 33fcb9b86a7..755944524bc 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fshared.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-01 20:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:22+0000\n" "Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575232352.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575739371.000000\n" #: fontwork_toolbar.xhp%23tit.help.text msgid "Fontwork" @@ -2312,6 +2312,15 @@ msgid "" "Updates to check for the availability of a newer version of your office " "suite.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\".\">Activar uma ligação à Internet para %PRODUCTNAME. Se " +"necessitar de um Proxy, configure as %PRODUCTNAME Definições do Proxy em <" +"switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - " +"Ferramentas</caseinline><defaultinline>Opções</defaultinline></switchinline> " +"- Internet. Em seguida escolha <switchinline select=\"sys\"><caseinline " +"select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Ferramentas</caseinline><defaultinline>Opções -" +" %PRODUCTNAME</defaultinline></switchinline> - Actualização online - " +"Verificar agora para verificar se está disponível uma versão mais recente do " +"seu conjunto de programas de produtividade.</ahelp>" #: main0108.xhp%23par_idN106A6.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/00.po index c0ae50a075b..743212dc521 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fshared%2F00.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575739910.000000\n" #: 00000406.xhp%23tit.help.text msgctxt "00000406.xhp#tit.help.text" @@ -1565,6 +1565,11 @@ msgid "" ">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A " "and then choosing <emph>Format - Default Formatting</emph>." msgstr "" +"Pode remover a formatação directa do seu documento seleccionando o texto " +"completo com a combinação de teclas <switchinline select=\"sys\"><caseinline " +"select=\"MAC\"" +">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A e " +"then choosing <emph>Formatar - Formatação Pré-definida</emph>." #: 00000005.xhp%23bm_id3155132.help.text msgid "" @@ -4036,6 +4041,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3159209\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3159209\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignleft.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3159209\"" +">Ícono</alt></image>" #: 00040501.xhp%23par_id3151231.33.help.text msgid "Left" @@ -4074,6 +4082,9 @@ msgid "" "sc_alignhorizontalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=" "\"alt_id3143222\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3143222\" src=\"" +"res/commandimagelist/sc_alignhorizontalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=" +"\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3143222\">Ícone</alt></image>" #: 00040501.xhp%23par_id3150704.36.help.text msgctxt "00040501.xhp#par_id3150704.36.help.text" @@ -4107,6 +4118,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153283\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3153283\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignright.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153283\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00040501.xhp%23par_id3150834.39.help.text msgid "Right" @@ -4151,6 +4165,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3155542\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3155542\" src=\"res/commandimagelist/sc_aligntop.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3155542\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00040501.xhp%23par_id3157550.42.help.text msgid "Top" @@ -4197,6 +4214,9 @@ msgid "" "sc_alignverticalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"" "alt_id3146776\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3146776\" src=\"" +"res/commandimagelist/sc_alignverticalcenter.png\" width=\"0.222in\" height=\"" +"0.222in\"><alt id=\"alt_id3146776\">Ícone</alt></image>" #: 00040501.xhp%23par_id3146943.45.help.text msgctxt "00040501.xhp#par_id3146943.45.help.text" @@ -4234,6 +4254,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3147267\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3147267\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignbottom.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3147267\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00040501.xhp%23par_id3145601.48.help.text msgid "Bottom" @@ -5708,6 +5731,9 @@ msgid "" "width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3155370\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3155370\" src=\"res/commandimagelist/sc_leftpara.png\" " +"width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3155370\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00040502.xhp%23par_id3151336.71.help.text msgid "Align Left" @@ -5728,6 +5754,9 @@ msgid "" "width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3154421\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3154421\" src=\"res/commandimagelist/sc_rightpara.png\" " +"width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3154421\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00040502.xhp%23par_id3153607.74.help.text msgid "Align Right" @@ -6088,6 +6117,8 @@ msgid "" "<image id=\"img_id3149294\" src=\"res/helpimg/feldurch.png\" width=\"1." "083in\" height=\"0.292in\"><alt id=\"alt_id3149294\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3149294\" src=\"res/helpimg/feldurch.png\" width=\"1." +"083in\" height=\"0.292in\"><alt id=\"alt_id3149294\">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3152772.15.help.text msgid "Line Style" @@ -6099,6 +6130,9 @@ msgid "" "104cm\" height=\"0.741cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3148401\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3148401\" src=\"res/helpimg/feldcolo.png\" width=\"3." +"104cm\" height=\"0.741cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3148401\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3149290.16.help.text msgid "Line Color" @@ -6110,6 +6144,9 @@ msgid "" "258cm\" height=\"0.670cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3149807\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/helpimg/feldbrei.png\" width=\"2." +"258cm\" height=\"0.670cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3149807\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3163044.17.help.text msgid "Line Width" @@ -6121,11 +6158,13 @@ msgid "" "0835inch\" height=\"0.2398inch\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3145152\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3145152\" src=\"res/helpimg/swh00117.png\" width=\"2." +"0835inch\" height=\"0.2398inch\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3145152\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3150650.18.help.text -#, fuzzy msgid "Area Style/Filling" -msgstr "Preenchimento/Estilo da área" +msgstr "Preenchimento/Estilo da Área" #: 00000004.xhp%23par_id3153367.help.text msgid "" @@ -6133,6 +6172,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3147502\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3147502\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellverttop.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3147502\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3148557.20.help.text msgid "Align Top" @@ -6144,6 +6186,9 @@ msgid "" "png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3150410\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3150410\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertbottom." +"png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3150410\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3149287.21.help.text msgid "Align Bottom" @@ -6155,6 +6200,9 @@ msgid "" "png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153363\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3153363\" src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertcenter." +"png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153363\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3150873.22.help.text msgid "Align Center Vertically" @@ -6309,6 +6357,9 @@ msgid "" "png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3155904\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3155904\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdirecttopdf." +"png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3155904\"" +">Ícone</alt></image>" #: 00000004.xhp%23par_id3155336.76.help.text msgctxt "00000004.xhp#par_id3155336.76.help.text" @@ -9384,6 +9435,8 @@ msgid "" "<variable id=\"addressimport4\"><emph>Address Data Source Wizards</emph> - " "<emph>Data source title</emph></variable>" msgstr "" +"<variable id=\"addressimport4\"><emph>Assistentes da Fonte de Dados de " +"Endereços</emph> - <emph>Nome da fonte de dados</emph></variable>" #: 00000401.xhp%23par_id3148995.194.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/01.po index 3544a7f0235..b1cefc0e740 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fshared%2F01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:04+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575741864.000000\n" #: 05340600.xhp%23tit.help.text msgid "Show Columns" @@ -2923,7 +2923,7 @@ msgid "" msgstr "" "<ahelp hid=\"HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE\"><switchinline select=\"appl\"><" "caseinline select=\"CALC\">Redimensiona o ecrã para comportar a largura e " -"altura da área de células selecionada no momento em que o comando é " +"altura da área de células seleccionada no momento em que o comando é " "iniciado.</caseinline><defaultinline>Mostra a totalidade da página no seu " "ecrã.</defaultinline></switchinline></ahelp>" @@ -5557,6 +5557,9 @@ msgid "" "only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is " "aligned to the vertical center of the page.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\".uno:AlignMiddle\">Centra verticalmente os objectos " +"seleccionados. Se estiver seleccionado apenas um objecto no Draw ou Impress, " +"o centro do objecto é alinhado com o centro vertical da página.</ahelp>" #: 05070600.xhp%23tit.help.text msgid "Align Bottom" @@ -6601,6 +6604,10 @@ msgid "" "objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of " "the object is aligned to the upper page margin.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\".uno:AlignUp\">Alinha verticalmente os bordos superiores dos " +"objectos seleccionados. Se estiver seleccionado apenas um objecto no Draw ou " +"Impress, o bordo superior do objecto é alinhado com a margem superior da " +"página.</ahelp>" #: 05070400.xhp%23par_id3154230.3.help.text msgid "" @@ -10297,7 +10304,7 @@ msgid "" msgstr "" "<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_WIDTH\">Mostra a largura da " "etiqueta ou cartão de visita. Se estiver a definir um formato personalizado, " -"introduza um valor neste local.</ahelp>" +"introduza um valor aqui.</ahelp>" #: 01010202.xhp%23hd_id3150774.9.help.text msgctxt "01010202.xhp#hd_id3150774.9.help.text" @@ -10380,14 +10387,19 @@ msgid "" "defining a custom format, enter a value here. If this value is zero, the " "paper width is calculated from the width of the label.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_PAPER_WIDTH\">Mostra a largura " +"do papel para o qual as etiquetas ou cartões de visita são ordenados. Se " +"estiver a definir um formato personalizado, introduza um valor aqui. Se este " +"valor for zero, a largura do papel é calculada a partir da largura da " +"etiqueta.</ahelp>" #: 01010202.xhp%23hd_id3154153.17.help.text msgid "Paper Width" -msgstr "" +msgstr "Largura do Papel" #: 01010202.xhp%23hd_id3154163.17.help.text msgid "Paper Height" -msgstr "" +msgstr "Altura do Papel" #: 01010202.xhp%23par_id3145139.18.help.text msgid "" @@ -10397,6 +10409,11 @@ msgid "" "sheet format, the paper height is calculated from the height of the " "label.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_PAPER_HEIGHT\">Mostra a altura " +"do papel para o qual as etiquetas ou cartões de visita são ordenados. Se " +"estiver a definir um formato personalizado, introduza um valor aqui. Se este " +"valor for zero, a altura do papel é calculada a partir da altura da " +"etiqueta.</ahelp>" #: 01010202.xhp%23hd_id3147336.19.help.text msgctxt "01010202.xhp#hd_id3147336.19.help.text" @@ -14680,6 +14697,8 @@ msgid "" "<link href=\"text/shared/01/05100600.xhp\" name=\"Center (vertical)\">Center " "(vertical)</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/shared/01/05100600.xhp\" name=\"Center (vertical)\">" +"Centrar (verticalmente)</link>" #: 05100600.xhp%23par_id3149048.2.help.text msgid "" @@ -20529,6 +20548,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153573\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3153573\" src=\"res/commandimagelist/sc_leftpara.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153573\"" +">Ícone</alt></image>" #: 05280000.xhp%23par_id3152416.23.help.text msgctxt "05280000.xhp#par_id3152416.23.help.text" @@ -20549,6 +20571,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3147217\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3147217\" src=\"res/commandimagelist/sc_centerpara.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3147217\"" +">Ícone</alt></image>" #: 05280000.xhp%23par_id3159346.25.help.text msgctxt "05280000.xhp#par_id3159346.25.help.text" @@ -20569,6 +20594,9 @@ msgid "" "width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3148498\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3148498\" src=\"res/commandimagelist/sc_rightpara.png\" " +"width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3148498\"" +">Ícone</alt></image>" #: 05280000.xhp%23par_id3150418.27.help.text msgctxt "05280000.xhp#par_id3150418.27.help.text" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/02.po index 2d32667d4f6..899fe4b6c4b 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fshared%2F02.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:06+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575742000.000000\n" #: 08010000.xhp%23tit.help.text msgid "Document Information" @@ -4007,6 +4007,9 @@ msgid "" " height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154515\">Cell " "Styles</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3154515\" src=\"res/helpimg/zellvor.png\" width=\"1.528in\"" +" height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154515\">Estilos de " +"Célula</alt></image>" #: 24020000.xhp%23par_id3150771.3.help.text msgid "Graphics mode" @@ -6370,6 +6373,9 @@ msgid "" " height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3152801\">Apply " "Style</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3152801\" src=\"res/helpimg/zellvor.png\" width=\"1.528in\"" +" height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3152801\">Aplicar " +"Estilo</alt></image>" #: 02010000.xhp%23par_id3145345.3.help.text msgctxt "02010000.xhp#par_id3145345.3.help.text" @@ -10268,6 +10274,8 @@ msgid "" "<image id=\"img_id3154810\" src=\"res/helpimg/swh00055.png\" width=\"2." "028in\" height=\"0.292in\"><alt id=\"alt_id3154810\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3154810\" src=\"res/helpimg/swh00055.png\" width=\"2." +"028in\" height=\"0.292in\"><alt id=\"alt_id3154810\">Ícone</alt></image>" #: 02020000.xhp%23par_id3150085.3.help.text msgctxt "02020000.xhp#par_id3150085.3.help.text" @@ -12263,6 +12271,9 @@ msgid "" "819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3109850\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3109850\" src=\"res/helpimg/swh00056.png\" width=\"0." +"819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3109850\"" +">Ícone</alt></image>" #: 02030000.xhp%23par_id3159194.4.help.text msgctxt "02030000.xhp#par_id3159194.4.help.text" @@ -12275,6 +12286,9 @@ msgid "" "819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154751\"" ">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3154751\" src=\"res/helpimg/swh00056.png\" width=\"0." +"819in\" height=\"0.292in\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154751\"" +">Ícone</alt></image>" #: 02030000.xhp%23par_id3145314.3.help.text msgctxt "02030000.xhp#par_id3145314.3.help.text" @@ -13993,7 +14007,7 @@ msgstr "" #: 01170101.xhp%23hd_id3153141.help.text msgid "Vertical Alignment" -msgstr "" +msgstr "Alinhamento Vertical" #: 01170101.xhp%23par_id3151394.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po index bec52617047..f1d7fa6fc4a 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "e%2Ftext%2Fshared%2Fexplorer%2Fdatabase.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 18:07+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575742024.000000\n" #: dabawiz02jdbc.xhp%23tit.help.text msgid "JDBC Connection" @@ -3715,7 +3715,6 @@ msgid "SQL2 syntax" msgstr "Sintaxe SQL2" #: 02010100.xhp%23par_id315913111.254.help.text -#, fuzzy msgid "Date" msgstr "Data" @@ -3732,7 +3731,6 @@ msgid "'YYYY-MM-DD'" msgstr "'AAAA-MM-DD'" #: 02010100.xhp%23par_id31559471.257.help.text -#, fuzzy msgid "Time" msgstr "Hora" @@ -3758,7 +3756,7 @@ msgstr "{D'AAAA-MM-DD HH:MM:SS'}" #: 02010100.xhp%23par_id31509643.264.help.text msgid "{ts 'YYYY-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'} " -msgstr "{ts 'AAAA-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'} " +msgstr "{ts 'AAAA-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'}" #: 02010100.xhp%23par_id31509644.264.help.text msgid "'YYYY-MM-DD HH:MI:SS[.SS]' " diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index 28c62445ce3..2d8d16288e4 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fshared%2Fguide.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:57+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575737820.000000\n" #: chart_axis.xhp%23tit.help.text msgid "Editing Chart Axes" @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #: start_parameters.xhp%23par_id3150883.38.help.text msgid "-pt {Printername} {filename1} {filename2} ..." -msgstr "-pt {ImpressoraX} {ficheiro1} {ficheiro2} ..." +msgstr "-pt {Nomedaimpressora} {ficheiro1} {ficheiro2} ..." #: start_parameters.xhp%23par_id3155081.50.help.text msgid "" @@ -498,7 +498,7 @@ msgid "" "<emph>{Printername}</emph> and ends. The splash screen does not appear." msgstr "" "Imprime os ficheiros <emph>{ficheiro1} {ficheiro2} ...</emph> na impressora " -"<emph>{ImpressoraX}</emph> e termina. O ecrã inicial não é mostrado." +"<emph>{Nomedaimpressora}</emph> e termina. O ecrã inicial não é mostrado." #: start_parameters.xhp%23par_id3153655.51.help.text msgctxt "start_parameters.xhp#par_id3153655.51.help.text" @@ -12478,7 +12478,7 @@ msgstr "" #: spadmin.xhp%23par_id3147242.11.help.text msgctxt "spadmin.xhp#par_id3147242.11.help.text" msgid "Change to the {install_path}/program directory." -msgstr "Situe-se na pasta de instalação do programa." +msgstr "Mude para a {install_path}/pasta do programa." #: spadmin.xhp%23par_id3147209.12.help.text msgctxt "spadmin.xhp#par_id3147209.12.help.text" @@ -12501,13 +12501,12 @@ msgid "" "configuration file called {install_path}/share/psprint/psprint.conf for all " "users. All changes are immediately available to all users." msgstr "" -"Após a instalação de um servidor, o administrador inicia a sessão, em " +"Após uma instalação no servidor, o administrador inicia a sessão, em " "primeiro lugar, com privilégios de raiz e, em seguida, inicia o programa de " -"administração do sistema <emph>spadmin</emph>. O administrador cria, então, " -"um ficheiro de configuração geral da impressora designado por " -"pasta_de_instalação/share/psprint/psprint.conf para todos os utilizadores. " -"Todas as alterações estão imediatamente disponíveis para todos os " -"utilizadores." +"administração de impressoras <emph>spadmin</emph>. O administrador cria, " +"então, um ficheiro de configuração geral da impressora designado por " +"{install_path}/share/psprint/psprint.conf para todos os utilizadores. Todas " +"as alterações estão imediatamente disponíveis para todos os utilizadores." #: spadmin.xhp%23hd_id3159177.121.help.text msgid "Setting up Printers" @@ -12537,7 +12536,7 @@ msgstr "Adicionar uma impressora" #: spadmin.xhp%23par_id3147559.353.help.text msgctxt "spadmin.xhp#par_id3147559.353.help.text" msgid "Change to the {install_path}/program directory." -msgstr "Situe-se na pasta de instalação do programa." +msgstr "Mude para a {install_path}/pasta do programa." #: spadmin.xhp%23par_id3152360.354.help.text msgctxt "spadmin.xhp#par_id3152360.354.help.text" @@ -12716,10 +12715,10 @@ msgid "" msgstr "" "Se a impressora possuir mais tipos de letra incorporados do que os habituais " "tipos de letra PostScript, é necessário carregar também os ficheiros AFM " -"para estes tipos de letra adicionais. Copie os ficheiros AFM para " -"pasta_de_instalação/share/psprint/fontmetric ou para " -"pasta_de_instalação/user/psprint/fontmetric. Pode encontrar ficheiros AFM, " -"por exemplo, em ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/type/win/all/afmfiles/."; +"para estes tipos de letra adicionais. Copie os ficheiros AFM para a pasta " +"{install_path}/share/psprint/fontmetric directory ou para a pasta " +"{install_path}/user/psprint/fontmetric. Pode encontrar ficheiros AFM, por " +"exemplo, em ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/type/win/all/afmfiles/."; #: spadmin.xhp%23hd_id3148388.296.help.text msgid "Changing Printer Settings" @@ -12884,7 +12883,7 @@ msgstr "" #: spadmin.xhp%23par_id3154575.355.help.text msgctxt "spadmin.xhp#par_id3154575.355.help.text" msgid "Change to the {install_path}/program directory." -msgstr "Situe-se na pasta de instalação do programa." +msgstr "Mude para {install_path}/pasta do programa." #: spadmin.xhp%23par_id3151277.356.help.text msgctxt "spadmin.xhp#par_id3151277.356.help.text" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index c450f0042f6..cef61891bfc 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fshared%2Foptionen.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 16:58+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575737938.000000\n" #: 01040000.xhp%23tit.help.text msgid "Text Document Options" @@ -8409,10 +8409,10 @@ msgid "" "Settings</defaultinline></switchinline> directory." msgstr "" "Na lista de caminhos seguinte, não são mostrados os caminhos para as pastas " -"partilhadas nna pasta onde o %PRODUCTNAME está instalado. Os dados de " -"utilizador para cada utilizador são armazenados na pasta {utilizador}, que " -"se encontra na pasta <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" -">principal </caseinline><defaultinline>Documents and " +"partilhadas na pasta onde o %PRODUCTNAME está instalado. Os dados de " +"utilizador para cada utilizador são armazenados na pasta {user}, que se " +"encontra na pasta <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">Utilizador</caseinline><defaultinline>Documents and " "Settings</defaultinline></switchinline>." #: 01010300.xhp%23par_id3149260.14.help.text @@ -8454,8 +8454,8 @@ msgid "" "autocorr</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "autocorr</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"autocorr </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/autocorr</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "autocorr</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id5284279.help.text @@ -8472,8 +8472,8 @@ msgid "" "autotext</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "autotext</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"autotext </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/autotext</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "autotext</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id973540.help.text @@ -8491,8 +8491,8 @@ msgid "" "gallery</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "gallery</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"gallery </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/gallery</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "gallery</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id3156289.70.help.text @@ -8510,8 +8510,8 @@ msgid "" "gallery</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "gallery</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"gallery </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/gallery</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "gallery</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id3148597.28.help.text @@ -8532,8 +8532,8 @@ msgid "" "backup</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "backup</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"backup </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/backup</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "backup</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id3154603.43.help.text @@ -8550,8 +8550,8 @@ msgid "" "template</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "template</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"template </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/template</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "template</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id6011841.help.text @@ -8568,8 +8568,8 @@ msgid "" "temp</caseinline><defaultinline>{user}\\user\\" "temp</defaultinline></switchinline>" msgstr "" -"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\">{utilizador}/user/" -"temp </caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" +"<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"UNIX\"" +">{utilizador}/user/temp</caseinline><defaultinline>{utilizador}\\user\\" "temp</defaultinline></switchinline>" #: 01010300.xhp%23par_id3154650.197.help.text diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po index 23a3d1f9cf1..eab72a0f6a2 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fsimpress%2Fguide.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:06+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575738411.000000\n" #: orgchart.xhp%23tit.help.text msgid "Creating a Flowchart" @@ -740,6 +740,9 @@ msgid "" "MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pa" "geDown</item>" msgstr "" +"<item type=\"keycode\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"" +"MAC\">Opção</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pag" +"eDown</item>" #: keyboard.xhp%23hd_id3154558.3.help.text msgid "Return to previous slide" @@ -751,6 +754,9 @@ msgid "" "MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pa" "geUp</item>" msgstr "" +"<item type=\"keycode\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"" +"MAC\">Opção</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Pag" +"eUp</item>" #: keyboard.xhp%23hd_id3153003.12.help.text msgid "Go to a specific slide" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath/01.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath/01.po index e11857dd440..2aaa5f7d50d 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath/01.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath/01.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fsmath%2F01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 17:02+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575738138.000000\n" #: 05050000.xhp%23tit.help.text msgid "Text Mode" @@ -1940,11 +1940,11 @@ msgid "" "appears aligned to the right. Note that text must always be surrounded by " "quotation marks." msgstr "" -"Se uma linha ou expressão começa com texto, está alinhada por definição à " +"Se uma linha ou expressão começa com texto, é alinhada por definição à " "esquerda. Pode alterar esta situação através de qualquer um dos comandos " -"<emph>align</emph>. Um exemplo é <emph>stack{a+b-c*d#alignr \"texto\"}</emph>" -", em que \"texto\" surge alinhado à direita. Tenha em atenção que o texto " -"terá de estar sempre entre aspas." +"<emph>Alinhar</emph>. Um exemplo é <emph>stack{a+b-c*d#alignr \"texto\"" +"}</emph>, em que \"texto\" surge alinhado à direita. Tenha em atenção que o " +"texto terá de estar sempre entre aspas." #: 03090700.xhp%23par_id3149966.57.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/tr/cui/source/options.po b/PO-Files/tr/cui/source/options.po index fec75e2353e..08a2aea06c7 100644 --- a/PO-Files/tr/cui/source/options.po +++ b/PO-Files/tr/cui/source/options.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Foptio" "ns.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:21+0000\n" -"Last-Translator: Burak Yavuz <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:18+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408069.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575724705.000000\n" #: webconninfo.src%23RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO.FI_NEVERSHOWN.fixedtext.text msgid "Web login information (passwords are never shown)" diff --git a/PO-Files/tr/cui/source/tabpages.po b/PO-Files/tr/cui/source/tabpages.po index 870d969cda1..7481f0ccaa1 100644 --- a/PO-Files/tr/cui/source/tabpages.po +++ b/PO-Files/tr/cui/source/tabpages.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+cui%2Fsource%2Ftabpa" "ges.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:21+0000\n" -"Last-Translator: Burak Yavuz <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408089.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575724763.000000\n" #: transfrm.src%23RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.FL_POSITION.fixedline.text msgctxt "transfrm.src#RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.FL_POSITION.fixedline.text" @@ -4540,15 +4540,15 @@ msgstr "[D]" #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY.STR_HEADER2.string.text msgctxt "autocdlg.src#RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY.STR_HEADER2.string.text" msgid "[T]" -msgstr "[Y]" +msgstr "[Y] " #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY.FT_HEADER1_EXPLANATION.fixedtext.text msgid "[M]: Replace while modifying existing text" -msgstr "[D]: Varolan metni düzenlerken değiştir" +msgstr "[D]: Varolan metni düzenlerken değiştir " #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY.FT_HEADER2_EXPLANATION.fixedtext.text msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing" -msgstr "[Y]: Yazarken Otomatik Biçimlendir/Otomatik Düzelt" +msgstr "[Y]: Yazarken Otomatik Biçimlendir/Otomatik Düzelt " #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY.ST_DEL_EMPTY_PARA.string.text msgid "Remove blank paragraphs" @@ -4702,12 +4702,12 @@ msgstr "Çift tırnağın bitiş tırnağı" #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE.STR_HEADER1.string.text msgctxt "autocdlg.src#RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE.STR_HEADER1.string.text" msgid "[M]" -msgstr "[D]" +msgstr "[D] " #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE.STR_HEADER2.string.text msgctxt "autocdlg.src#RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE.STR_HEADER2.string.text" msgid "[T]" -msgstr "[Y]" +msgstr "[Y] " #: autocdlg.src%23RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE.ST_NON_BREAK_SPACE.string.text msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in French text" diff --git a/PO-Files/tr/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/tr/dbaccess/source/ui/dlg.po index e8c8dca69f1..ec7eb327d75 100644 --- a/PO-Files/tr/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/tr/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:21+0000\n" -"Last-Translator: Burak Yavuz <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1566408097.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575724804.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Tablo kod adlarından önce AS anahtar kelimesini kullan" #: advancedsettings.src%23AUTO_ENABLEOUTERJOIN_AUTO_Y_.CB_ENABLEOUTERJOIN.checkbox.text msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'" -msgstr "Dış Birleştirme sözdizimini '{OJ}' kullan" +msgstr "Dış Birleştirme sözdizimini '{OJ }' kullan" #: advancedsettings.src%23AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV_AUTO_Y_.CB_IGNOREDRIVER_PRIV.checkbox.text msgid "Ignore the privileges from the database driver" diff --git a/PO-Files/tr/formula/source/core/resource.po b/PO-Files/tr/formula/source/core/resource.po index 11ac239d356..f6e573b6707 100644 --- a/PO-Files/tr/formula/source/core/resource.po +++ b/PO-Files/tr/formula/source/core/resource.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+formula%2Fsource%2Fc" "ore%2Fresource.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-07 20:13+0000\n" -"Last-Translator: Burak Yavuz <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1544213585.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575725237.000000\n" #: core_resource.src%23RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES.SC_OPCODE_IF.string.text msgid "IF" diff --git a/PO-Files/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/PO-Files/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 4fad9c91629..02a0c6c2987 100644 --- a/PO-Files/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/PO-Files/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fsbasic%2Fshared.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-17 15:39+0000\n" -"Last-Translator: Burak Yavuz <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 08:59+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1568734741.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575709199.000000\n" #: 03104300.xhp%23tit.help.text msgid "DimArray Function [Runtime]" @@ -21772,7 +21772,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click the <emph>...</emph> button to open the <emph>Selection</emph> dialog." msgstr "" -"<emph>Seçim</emph> ileti öğesini açmak için <emph>... /emph> düğmesine " +"<emph>Seçim</emph> ileti öğesini açmak için <emph>...</emph> düğmesine " "tıklayın." #: 01170101.xhp%23par_idN10F0A.help.text
