[openoffice-org] branch main updated: More Ukrainian translation

[mseidel]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice-org.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 71ccdf123a More Ukrainian translation
71ccdf123a is described below

commit 71ccdf123acc82234f2eb9851db5c1bd7862b572
Author: mseidel <msei...@apache.org>
AuthorDate: Tue Oct 17 16:44:59 2023 +0200

    More Ukrainian translation
---
 content/uk/index.html | 12 ++++++------
 content/uk/topnav.md  | 22 +++++++++++-----------
 2 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/content/uk/index.html b/content/uk/index.html
index 12b83c8976..1450b36179 100644
--- a/content/uk/index.html
+++ b/content/uk/index.html
@@ -192,16 +192,16 @@ screen reader.
             <div class="action-social-extra">
               <p>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" 
onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
-                title="Blog of OpenOffice."><img src="/images/logo-rss-16.png" 
alt="Blog of OpenOffice" />
+                title="Follow our official Blog"><img 
src="/images/logo-rss-16.png" alt="Follow our official Blog" />
                 <a>Офіційний блог</a></span>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" 
onclick="javascript:follow('Facebook');"
-                title="Follow us on Facebook."><img 
src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Follow us on Facebook." />
+                title="Підпішіться на нас у Facebook"><img 
src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Підпішіться на нас у Facebook" />
                 <a>Facebook</a></span>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer;" 
onclick="javascript:follow('Twitter');"
-                title="Follow us on Twitter."><img 
src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Follow us on Twitter." />
+                title="Підпішіться на нас у Twitter"><img 
src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Підпішіться на нас у Twitter" />
                 <a>Twitter</a></span>
                 <span style="padding: 0 5px; cursor: pointer;" 
onclick="javascript:follow( 'YouTube' );"
-                title="Subscribe to our YouTube channel"><img 
src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Subscribe to our YouTube channel" />
+                title="Підпішіться на наш канал у YouTube"><img 
src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Підпішіться на наш канал у YouTube" />
                 <a>YouTube</a>
                 </span>
               </p>
@@ -216,9 +216,9 @@ screen reader.
 
   <div id="SupportedAndSupporters">
     <a href="https://validator.w3.org/check?uri=referer";
-    title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) 
of Web documents">
+    title="Служба перевірки розмітки W3C - Перевірте розмітку (HTML, XHTML, 
...) Web сторінки">
     <img src="https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png";
-    alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) 
of Web documents"/></a>
+    alt="Служба перевірки розмітки W3C - Перевірте розмітку (HTML, XHTML, ...) 
Web сторінки"/></a>
   </div>
 </div>
 
diff --git a/content/uk/topnav.md b/content/uk/topnav.md
index 18dc58725f..9413ac4622 100644
--- a/content/uk/topnav.md
+++ b/content/uk/topnav.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 type=navigator
 divid=topnava
 ~~~~~~
-- [Product][m0]
-- [Download][m1]
-- [Support][m2]
+- [Продукт][m0]
+- [Завантаження][m1]
+- [Підтримка][m2]
 - [Blog][m3]
 - [Extend][m4]
 - [Develop][m5]
@@ -11,11 +11,11 @@ divid=topnava
 - [Native Language][m7]
 
 
-[m0]:    /product/index.html                                           "Apache 
OpenOffice product description"
-[m1]:    /uk/download/index.html                                       
"Download OpenOffice"
-[m2]:    /support/index.html                                           "Find 
Support for OpenOffice"
-[m3]:    https://blogs.apache.org/OOo/                                 "Apache 
OpenOffice Blog"
-[m4]:    /extensions/index.html                                        
"Extensions and Templates for OpenOffice"
-[m5]:    https://openoffice.apache.org/get-involved.html               "Get 
involved in Apache OpenOffice"
-[m6]:    /projects/accepted.html                                       "Apache 
OpenOffice development focus areas"
-[m7]:    /projects/native-lang.html                                    "Apache 
OpenOffice in your Native Language"
+[m0]:  /product/index.html                                                     
        "Опис програмного продукту Apache OpenOffice"
+[m1]:  /uk/download/index.html                                                 
"Завантаження Apache OpenOffice"
+[m2]:  /support/index.html                                                     
        "Знайти підтримку стосовно OpenOffice"
+[m3]:  https://blogs.apache.org/OOo/                                   "Apache 
OpenOffice Blog"
+[m4]:  /extensions/index.html                                                  
"Extensions and Templates for OpenOffice"
+[m5]:  https://openoffice.apache.org/get-involved.html "Get involved in Apache 
OpenOffice"
+[m6]:  /projects/accepted.html                                                 
"Apache OpenOffice development focus areas"
+[m7]:  /projects/native-lang.html                                              
"Apache OpenOffice in your Native Language"