This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice-org.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 9418497ce7 Initial Ukrainian translation
9418497ce7 is described below
commit 9418497ce715a05d0acbeaf74a15a0008acb6cff
Author: mseidel <[email protected]>
AuthorDate: Tue Oct 17 15:30:18 2023 +0200
Initial Ukrainian translation
---
content/uk/brand.md | 8 ++++----
content/uk/index.html | 6 +++---
2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/content/uk/brand.md b/content/uk/brand.md
index a2059f2a25..1c7b1aae95 100644
--- a/content/uk/brand.md
+++ b/content/uk/brand.md
@@ -2,13 +2,13 @@ type=brand
home=home
search=search
selectedlang=en
-language=Language
+language=Українська
name=Apache OpenOffice
-tagline=The Free and Open Productivity Suite
-logo=AOO_logos/AOO4_website_logo.png
+tagline=Вільний і відкритий пакет продуктивності
+logo=AOO_logos/100MillAOO100px.png
domain=https://www.openoffice.org
divid=bannera
announce=Released: Apache OpenOffice
-announceurl=https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing-apache-openoffice-4-19
+announceurl=https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing-apache-openoffice-4-110
announcetip=Released: Apache OpenOffice
~~~~~~
diff --git a/content/uk/index.html b/content/uk/index.html
index ffe0e04b42..9095072719 100644
--- a/content/uk/index.html
+++ b/content/uk/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
<meta name="description" content="The official home page of the Apache
OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw
and Base." />
<meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice,
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open
Document Format, free office editors" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
- <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
+ <title>Apache OpenOffice - Безкоштовний і відкритий пакет
продуктивності</title>
<script type="text/javascript" src="/download/globalvars.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./msg_prop_l10n_uk.js"></script>
<style type="text/css">
@@ -102,8 +102,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-info">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/why/index.html"><h2>I want to learn more about
OpenOffice</h2>
- <p>What is Apache OpenOffice? And why should I use it?</p></a>
+ <a href="/why/index.html"><h2>Я хочу дізнатись більше про
OpenOffice</h2>
+ <p>Що таке Apache OpenOffice? І чому я маю використовувати
це?</p></a>
</div>
</div>
</li>
