> Date: Mon, 12 Oct 2026 14:48:15 +0200
> From: Patrice Dumas <[email protected]>
> Cc: [email protected]
> 
> On Mon, Oct 12, 2026 at 03:36:27PM +0300, Eli Zaretskii wrote:
> > > Date: Mon, 12 Oct 2026 13:57:05 +0200
> > > From: Patrice Dumas <[email protected]>
> > > 
> > > Hello,
> > > 
> > > This is a follow-up to
> > > https://lists.gnu.org/archive/html/bug-texinfo/2025-06/msg00079.html
> > > https://lists.gnu.org/archive/html/bug-texinfo/2025-06/msg00104.html
> > > 
> > > I propose that the Info reader scans all the nodes of an Info file for
> > > index markers if the currently implemented method, based on having
> > > "Index" in the node name to find indices does not find any index.  This
> > > would handle languages where "Index" does not mean the same as in
> > > English.  This was something Gavin and myself proposed, with the caveat
> > > that this could be time consuming.
> > > 
> > > Would that be ok?
> > 
> > Is it possible to come up with a less expensive solution?  E.g., how
> > about adding something to the tag table?  We can add there anything,
> > since that table is never shown to the user.
> 
> This was discussed here, a new tag breaks the standalone Info reader:
> https://lists.gnu.org/archive/html/bug-texinfo/2025-06/msg00074.html
> 
> This has been corrected in 7.3, but it is too early to use:
> 2025-07-07 Patrice Dumas  <[email protected]>
>        Skip unknown tag in Info tag table
> 
> Gavin objected to adding new local variables:
> https://lists.gnu.org/archive/html/bug-texinfo/2025-06/msg00103.html
> 
> I objected to using Index in an @anchor:
> https://lists.gnu.org/archive/html/bug-texinfo/2025-06/msg00104.html
> 
> Unless there are other ideas, this leaves the scan.

What about producing the Index node name in some special way that will
leave a distinct marker in the Info file (and then hiding that marker
when the reader displays the node)?

Reply via email to