Xavi Ivars <[email protected]> writes: > 2013/2/21 Kevin Brubeck Unhammer > <[email protected]>
[...] > > Hi Kevin, > > Thanks a lot for your feedback, I really appreciate it. > > What you propose is really interesting, but it's out of the scope of > my current idea (it started as a set of grep/sed scripts as a > replacement of a set of "search/copy/paste" actions). So I don't think > I'll include that in my "baseline" tool (that aims to be > "unsupervised" for non-ambiguous words). Yeah, for unsupervised usage it definitely wouldn't make sense. > But I agree that it would be nice to do such a thing. Have you > read Source-Language Dictionaries Help Non-Expert Users to Enlarge > Target-Language Dictionaries for Machine Translation [1] (link in > [2])? It seems to be that what this paper explains covers most of the > features you'd like to have. > > [1] http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/527_Paper.pdf > [2] http://www.dlsi.ua.es/~vmsanchez/publications.html I saw the FreeRBMT12 presentation (it seems the PDF's for that meet still aren't published anywhere :-/), but if there was a code release I didn't notice it. -- Kevin Brubeck Unhammer Sent from my emacs ------------------------------------------------------------------------------ Everyone hates slow websites. So do we. Make your web apps faster with AppDynamics Download AppDynamics Lite for free today: http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
