I’d like to suggest that the Source Code page (http://subversion.apache.org/source-code.html <http://subversion.apache.org/source-code.html>) get added to the home page in the top-level section.
There’s a link called Source Download, but that is something different.