Philip Martin wrote on Thu, Apr 25, 2013 at 15:19:45 +0100: > Daniel Shahaf <danie...@apache.org> writes: > > > On Thu, Apr 25, 2013 at 08:37:01AM -0400, C. Michael Pilato wrote: > >> Committed my patch: > > > > ... which means the fix will likely be released in 1.7.10 and 1.8.0-alpha1 > > (or > > 1.8.0-rc1). The fix does not affect tortoisesvn; if it exhibits a problem, > > contact the tortoisesvn developers at http://tortoisesvn.net/support.html. > > The workaround is to switch to a UTF-8 environment. If that is not > possible you need to find some way of entering the UTF-8 representation > of the changelist at the command line. In an ISO-8859-1 environment on > Linux I can use the 好 changelist by doing: > > $ svn st --cl `printf "\345\245\275"` wc > > --- Changelist '?\229?\165?\189': > wc/f
IOW, the workaround is to enter a $LOCAL_ENCODING string whose representation in bytes is the UTF-8 of the string you want. I haven't tested that, but you might be able to compute such a string via 'svn status | sed -ne 's/.*Changelist//p' | iconv -f utf-8 -t $LOCAL_ENCODING'.
