On Wed, Oct 26, 2011 at 09:28:39AM -0400, Robert-Jean Denault wrote: > Hello Stefan, > > The properties were set during commits with Tortoise SVN and SubClipse.
It's possible that subclipse clients didn't properly encode log message data sent to the server. BTW, another trick to fix the issue is to copy the repository using svnsync. As of Subversion 1.6.3 (which is fairly old), svnsync normalizes all svn:* properties to LF line-endings automatically.