Stefan Sperling wrote on Sat, Sep 10, 2011 at 14:37:58 +0200: > On Sat, Sep 10, 2011 at 08:24:24AM -0400, beals...@gmail.com wrote: > > Sorry, I should have been more verbose with the description of my shell > > script. > > > > So am I to take it that intercepting and altering the path isn't possible > > in a simple wrapper script? > > One way of shortening the repository path in an svn+ssh URL is placing > symlinks into the root filesystem of the svn server. > > You could create symlinks like this: > > /Code -> /repos/Code > /<username> -> /home/<username>/.repos
Another option is to have the client issue a different command depending on which of the two it wants. That does involve client-side setup --- either in ~/.subversion/config[tunnels] or in ~/.ssh/config[Host, IdentityFile, ...].
