On Wed, Sep 8, 2010 at 3:58 PM, Daniel Shahaf <d...@daniel.shahaf.name> wrote: > Can you propedit the property in the repository you're syncing from?
No, as I only have read access to `svn://svn.sv.gnu.org/nano`. > Failing that, see normalize_string() in subversion/svnsync/sync.c. I looked at the trunk sources for `svnsync`, but the `normalize_string` function appears to adjust line ending style only. I think that a call to `svn_subst_translate_string` (http://svn.collab.net/svn-doxygen/svn__subst_8h.html#a29) needs to be added in the `svnsync_normalize_revprops` function when `propname` is "svn:log".