El 12/5/25 a les 16:11, Luca Olivetti ([email protected]) ha escrit:
El 12/5/25 a les 10:45, Rainer Ruprechtsberger ([email protected]) ha escrit:

On 5/9/25 16:23, Luca Olivetti ([email protected]) wrote:


         imaps           cmd="imapd -s -U 30" listen="imaps" prefork=0 maxchild=100          localimap       cmd="imapd -U 30 -C /etc/imapd- nopasswd.conf" listen=1143 prefork=0 maxchild=100

That works?! I was afraid it creates trouble with concurrent access


Mine is a small setup (it's my home server with 4 users), but I don't see why it should be problematic wrt concurrent access, after all the example cyrus.conf (https://www.cyrusimap.org/imap/reference/manpages/ configs/cyrus.conf.html) spawns two separate servers, one for imap and the other for imaps, and in any case every connection gets its own imap process. At work I'm using cas authentication with pam_cas but I plan to migrate to the simpler system with no authentication.

I forgot to say that you have to do the same for sieve and that the system is relatively safe as long as you have no user that can login to either machine (sogo server and cyrus server), otherwise they could read everybody's emails.

Bye

--
Luca Olivetti
Tel. +34 935883004 Ext. 3010
https://wetron.es
https://wecobots.com

Reply via email to