comment from upstream: "I just noticed a new (at least to me; it is hard to say when this was added) item in Gmail's known IMAP issues:
"Non-Latin characters can corrupt message headers. Message headers contain technical information necessary for the successful delivery of messages between email servers. Gmail's IMAP implementation re-encodes the information stored in message headers, but non-ASCII characters may become garbled. For example, this can affect the 'To:' line in an email message if a name is written in a language that uses non-Latin characters. Several issues can result from corrupt message headers, including delivery problems. The Gmail Team is working to resolve this issue." (See: http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=78771&topic=12922). This seems to cover this bug. So the easiest to implement solution (wait until the Gmail server is fixed) is getting more appealing. Could this bug just be resolved as NOTGNOME? " "NOTGNOME sounds good to me." so we should close the bug also, thanks. ** Changed in: evolution (Ubuntu) Status: Triaged => Invalid -- Incorrect RFC 2047 decoding https://bugs.launchpad.net/bugs/235509 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs