that's pretty weird, since no updates went to hardy the previous days, did you tried removing the .index files (be careful to not delete the Inbox file) ? that should fix the issue. And no 2.22.3.1 is not a backport from Intrepid and moreover that was introduced into hardy the 2008-07-16 more than a month ago,so might be something else, thanks you.
** Changed in: evolution (Ubuntu) Importance: Undecided => Low Assignee: (unassigned) => Ubuntu Desktop Bugs (desktop-bugs) Status: New => Incomplete -- Inbox and messages disappear, downloading via pop fails https://bugs.launchpad.net/bugs/260488 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs