I will confirm this bug , to reproduce load a movie/sample with multiple audio and or subtitles and start playing it then switch the audio to a different language , the language that it originaly started with will continue until you reset the playback to an earlier section of the track or restart the playback from the begining . on my system switching on subtitles will show the language of the subtitles but not display the actual subtitles, switching subtitles during playback is as with the audio.
-- Totem Fails On Multiple Audio and Subtitle Streams https://bugs.launchpad.net/bugs/255929 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs