Thats not a bug in evolution-exchange. In the message where only one address is shown, the recipients are being delimited by semi-colon. That's a violation to the Mailstandard (RfC2822, Section 3.6.3), only comma separated recipients are allowed (as they are in the other message). I'm closing this report, since it is no bug in Ubuntu- Software.
You are invited to post your idea in Ubuntu Brainstorm at https://brainstorm.ubuntu.com/ where it can be discussed, voted by the community and reviewed by developers. Thanks for taking the time to share your opinion! ** Changed in: evolution-exchange (Ubuntu) Status: Incomplete => Invalid -- evolution fails to display all message recipients https://bugs.launchpad.net/bugs/257101 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs