Thanks for your bugreport. This might be a corrupted file in /var/lib/apt/lists, could you please run: $ sudo rm /var/lib/apt/lists/it.* $ sudo apt-get update
and see if the problem goes away then? This is often caused by bad RAM, you may want to run a memtest. -- Error: Opening the cache https://bugs.launchpad.net/bugs/243739 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs