I'm running Hardy with all the latest updates, and I have a similar problem, only with another error:
E: /var/cache/apt/archives/virtualbox-ose_1.5.6-dfsg-6ubuntu1_i386.deb: subprocess pre-installation script returned error exit status 1 -- virtualbox-ose fails to install https://bugs.launchpad.net/bugs/224836 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs