Have you a fresh edgy installation? Take a look at bug 62300. Maybe you have the same issue.
By the way, i'm changing affected package, once the problem is not in
xmms, but in gtk1.
** Changed in: xmms (Ubuntu)
Sourcepackagename: xmms => gtk+1.2
Status: Unconfirmed => Needs Info
--
Fonts not shown in dialogs window
https://launchpad.net/bugs/65708
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
