I've been searching for this solution, but now i don't fiind any update- manager.po file on my system to patch, only update-manager.mo.
-- the update-mananager localization is malformed https://launchpad.net/bugs/46421 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
