Seems to be fixed in Edgy, add a backport request if you need the fix for Dapper.
** Changed in: cupsys (Ubuntu) Status: Needs Info => Fix Released -- Brother HL-1430 USB printer will only print once https://launchpad.net/bugs/57050 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs