I just tried your font setting. It doesn't solve the problem. See attached screenshot. There are both bitmap and truetype WenQuanYi Zen Hei fonts on the same page, where the same font style is expected. If you look closely at sina.com web pages, you'll notice that some pages uses WenQuanYi Bitmap Song and some uses WenQuanYi Zen Hei (either bitmap or truetype) by default. I don't think truetype WenQuanYi Zen Hei is acceptable as the default font. Its strokes are very blurry, which hurts eyes and is very bad for people learning Chinese, esp. children. - Perhaps the font rendering engine is not optimized for truetype Chinese fonts. But that's the fact for now.
If you do a poll, I'll definitely vote against using truetype WenQuanYi Zen Hei as the default font. Its embedded bitmap font is acceptable though. Moreover, WenQuanYi Zen Hei is still in testing stage <http://wenq.org/forum/viewtopic.php?t=609>. Some strokes look weird. ** Attachment added: "Screenshot-拉萨3-14打砸抢烧事件_新闻中心_新浪网 - Mozilla Firefox 3 Beta 4.png" http://launchpadlibrarian.net/12910531/Screenshot-%E6%8B%89%E8%90%A83-14%E6%89%93%E7%A0%B8%E6%8A%A2%E7%83%A7%E4%BA%8B%E4%BB%B6_%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%AD%E5%BF%83_%E6%96%B0%E6%B5%AA%E7%BD%91%20-%20Mozilla%20Firefox%203%20Beta%204.png -- ttf-wqy-zenhei and xfonts-wqy mixed up https://bugs.launchpad.net/bugs/206018 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs