this is fixed at least in edgy. I can't reproduce it anymore.
** Changed in: gnome-screensaver (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released-- "Caps Lock" message displayed https://launchpad.net/bugs/35390 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
