** Summary changed: - Zlepšení překladů kubuntu-docs + Zlepšení překladů dokumentace
** Description changed: - Binary package hint: language-pack-cs + Je třeba zlepšit překlad dokumentace Ubuntu 8.04 "Hardy Heron". Pokud + chcete pomoci s překladem dokumentace vašeho oblíbeného prostředí pro + Hardy, vyberte si prosím jednu z kapitol z níže uvedeného odkazu vašeho + prostředí, doplňte návrhy překladů a oznamte je, takže je budeme moci + odsouhlasit. - Je třeba zlepšit překlad dokumentace Kubuntu 7.04 "Feisty Fawn". Tato - verze byla sice již vydána, podle vývojového týmu Ubuntu však bude - dokumentace brzy aktualizována. Nemusíte se tedy bát, že vaše pomoc bude - marná. Dokumentace pro Feisty Fawn navíc bude tvořit základ pro - dokumentaci k příštímu vydání Kubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon", mnoho řetězců - bude znovu využito. - - Pokud používáte prostředí Kubuntu a chcete pomoci s překladem dokumentace pro Feisty, vyberte si jednu z následujících kapitol - a přidejte prosím komentář níže. - - Základní koncepty (basic-concepts): - https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/kubuntu-docs/+pots/basic-concepts/cs/+translate - kolem 57 nepřeložených položek - - Úprava pracovní plochy (config-desktop): - https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/kubuntu-docs/+pots/config-desktop/cs/+translate - kolem 29 nepřeložených položek - - Hry (games): - https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/kubuntu-docs/+pots/games/cs/+translate - kolem 64 nepřeložených položek - - --- This is a bug in the Czech translation of Ubuntu. Please, triage the - bug only if you understand the Czech language. Usage of the Czech - language (and not English) is intentional. --- + Ubuntu 8.04 dokumentace: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/ubuntu-docs/ + Kubuntu 8.04 dokumentace: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/kubuntu-docs/ + Xubuntu 8.04 dokumentace: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs/ + Edubuntu 8.04 dokumentace: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/edubuntu-docs/ -- Zlepšení překladů dokumentace https://bugs.launchpad.net/bugs/111426 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
